KOMADANT - превод на Енглеском

• commander
• commandant
• commanding officer
• in command

Примери коришћења Komadant на Српском и њихови преводи на Енглески

Komadante 65, ovde komadant Zambia.
Commander 65 here commander zambia.

Da, vi ste bili moj komadant.
Yes, you were my commander.

Bio sam komadant kod tvoga oca.
I was your father's Commander-in-Chief.

Živeo naš komadant Rana!
Long live our commander-in-chief Rana!

Jutros, naš komadant je naredio trupama da potpomognu gen.
This morning, our Commander-in-Chief ordered troops to back General Skwarczynski from the south.

Zato što si ti komadant koji ce nas voditi do pobede!
Because you're the commander who shall lead us to the victory!

Komadant židovskih snaga Galileje je u Jotapati.
The commander of the Jewish forces in Galilee is in Jotapata.

On je glavni SWORD-ov komadant.
Is the commander designated by the SWORD.

Gotovo. Ovo je komadant vojne fregate Marlborou.
COMMANDER(OVER RADIO) This is the commander of the navy frigate HMS Marlborough.

Kao što znaš, moj otac je komadant ove akademije, pa razumjem tvoju poziciju na njoj.
As you know. my father was commandant of this academy. so I understand the position you're in.

Zato cu veceras preporuciti da admiraI Frenk BirdsIi bude moj pomocni komadant.
That's why, tonight, I'm gonna offer my recommendation… that Admiral Frank Beardsley… be my successor as Commandant.

Ruski vojnici i snage NATO-a radili su zajedno na okončanju krvoprolića na Kosovu, izjavio je komadant ruskog kontingenta na svečanosti povodom okončanja četvorogodišnjeg učešća njegove zemlje u tamošnjoj mirovnoj misiji.
Russian and NATO troops worked together to end bloodshed in Kosovo, the commander of the Russian contingent said at a ceremony marking the end of his country's four-year participation in the peacekeeping mission there.

Комадант Стабилизацијских снага.
Commander of Stabilization Force.

Do dolaska komadanta možete se odmoriti.
Until the Commander shows you may rest.

Али док сам ја комадант, нећу дозволити такав лоповлук!
But as long as I'm commandant, I won't permit any such trickery!

Komadante, Piter Roebling je mrtav.
Commander, Peter Roebling's dead.

Комадант логора Јозеф Крамер је био ту.
Josef Kramer was still there, the Camp Commandant.

Komadante, spremni smo.
Commander, we're ready.

Док сте ви комадант.
Just as long as you're the commandant.

Komadante, Predsednica je na liniji.
Commander, I have the President on the line.