"Kopernik" није пронађен на TREX у Српско - Енглески смер
Покушајте Да Претражите На Енглеско-Српском (Kopernik)

Примери казне ниске квалитете

Kopernik je znao da se ovakvo ucenje suprotstavlja crkvenoj nauci
Copernicus knew that such teaching was contrary to the Church's teaching,
Shvatio je da je Aristotel pogrešio a da je u pravu bio Kopernik, a to je mogao
He realized that Aristotle had made a mistake and that Copernicus was right,
Ali zato je Kopernik izvršio promenu paradigme,
But Copernicus created a paradigm shift, and a great deal of resistance
Ovo je Kopernik i bio je u pravu kada je razgovarao s bilo kime ko je hteo da čuje njegovu ideju.
This is Copernicus, and he was right, when he was talking to anyone who needs to hear your idea.
Galileo Galilej rođen je dvadeset godina nakon što je Kopernik predložio svoj heliocentrični model kosmosa
Galileo Galilei was born twenty years after Copernicus proposed his sun-centered model of the universe,
Kada je Kopernik postavio planete da kruže oko Sunca otkrio je
When Copernicus put the planets going around the sun He discovered that planet Mercury,
Ne tražim blagodat koju je imao Pavle, niti milost koju je imao Petar, nego Te molim za pomilovanje koje si dao razbojniku na krsnom drvetu."- Kopernik.
I ask not the favor given to Paul," Copernicus said,"I seek not the grace bestowed upon Peter- but I beg the mercy granted to the thief on the cross!.
Да, Коперник.
Yes, Copernicus.
Коперник и његови револуција.
Copernicus and His Revolutions.
Коперник је у праву.
Copernicus is right.
Коперник и његови револуција.
Copernicus and his revolution.
Коперник је био астроном.
Copernicus was a astronomer.
Коперник је био астроном.
Copernicus was an astronomer.
Али Коперник је само зору.
But Copernicus was only the dawn.
Najveće naučno otkriće nakon Kopernika.
This is the greatest scientific discovery since Copernicus.
Коперник и његови револуција.
Gorbachev and his Revolution.
Та промена започела је са Коперником.
This began to change with Copernicus.
Коперник је добио име по пољском астроному Николи Копернику..
Copernicus Crater is named after the astronomer Nicolaus Copernicus..
Међу наградама добио је награду Коперник.
Among the prizes he received was the Copernicus prize.
Коперник није био у праву јер.
Copernicus was not right.