KRAJEM OVE GODINE - превод на Енглеском

• later this year
• at the end of this year
• late this year

Примери коришћења Krajem ove godine на Српском и њихови преводи на Енглески

EU preuzme dužnost čuvanja mira krajem ove godine.
Herzegovina after the EU takes over peacekeeping duties there later this year.

Tursku krajem ove godine", rekao je SETimesu dr Džengiz Aktar sa Univerziteta Bahčešehir u Istanbulu.
Turkey late this year," Dr. Cengiz Aktar of Bahcesehir University in Istanbul told SETimes.

Turska krajem ove godine neće potpisati novi sporazum sa MMF-om, izjavio je 25. januara ministar industrije Ali Koskun.
Turkey will not sign a new agreement with the IMF at the end of this year, Industry Minister Ali Coskun said on 25 January.

koncept modela iNEXT bude predstavljen krajem ove godine.
confirmed plans to unveil a concept later this year.

To će biti poslednja u nizu poseta koje će predsednik obaviti u državama nastalim na području bivše Jugoslavije pre zatvaranja Međunarodnog suda krajem ove godine.
This will be the first in a series of visits that the President will pay to the countries of the former Yugoslavia before the ICTY closes down at the end of this year.

koji bi trebalo da bude otvoren krajem ove godine.
which is supposed to be opened later this year.

Priština pripremaju za očekivani početak razgovora o konačnom statusu Kosova krajem ove godine, srpski političari se razlikuju oko toga kakav stav treba zauzeti.
Pristina gear up for the anticipated start of talks on Kosovo's final status later this year, Serbian politicians differ over what stance to take.

preispitaju odluku da napuste UNESKO krajem ove godine.
Israel to reconsider their decision to quit UNESCO at the end of this year.

Aktuelni ugovor o tranzitu ruskog gasa kroz Ukrajinu ističe krajem ove godine.
The current 10-year contract for the transit of Russian gas through Ukraine expires at the end of this year.

će biti dostupan krajem ove godine.
said it would be available later this year.

isporuku gasa ističu krajem ove godine.
supply of gas expires at the end of this year.

Volkswagen Golf R biće dostupan sa dvoje i četvoro vrata, a u prodaji će se naći u Nemačkoj krajem ove godine sa početnom cenom od 38. 325 evra.
The Volkswagen Golf R will go on sale later this year and German pricing starts at €38,325.

guvernera CBBH postavio MMF, okončaće svoj drugi mandat na tom položaju krajem ove godine.
IMF seven years ago, will conclude his second term in the post at the end of this year.

Naime, posebne slušalice, koje interpretiraju interakciju neurona u mozgu, u prodaji će se naći već krajem ove godine.
A neuro-headset which interprets the interaction of neurons in the brain will go on sale later this year.

pocnemo da zivimo zajedno krajem ove godine.
we are planning on getting married at the end of this year.

Vakcina koja je uspešno izlečila 97 odsto tumora kod miševa biće testirana na ljudima s nižim stepenom limfoma krajem ove godine.
The vaccine cured an amazing 97 percent of tumors in the mice, and will be tested on humans with low-grade lymphoma later this year.

tužilaca ističu krajem ove godine.
prosecutors run out at the end of this year.

isporuku gasa ističu krajem ove godine.
supply expires at the end of this year.

Rekla je:" Punim 40 krajem ove godine, a bila sam tako loša u biranju muškaraca u svom životu.".
She said,"I'm turning 40 at the end of this year, and I've been so bad in choosing men in my life.".

koji bi trebalo da budu zaključeni krajem ove godine.
which are expected to be closed by the end of this year.