Примери коришћења Kriv на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako nije kriv zasto je pobegao?
Ko je kriv za promenu?
Who is to blame for the changes?Niko nije kriv za ono što se desilo tvojoj porodici.
Kriv odgovor!
Ko je kriv što smo tu gde smo?
za nešto je kriv.
Ja sam kriv, momci.
Ako nije kriv zasto je pobegao?
If he's innocent, why did he run?Kriv sam po tom pitanju apsolutno.
On je kriv za sve.
He's to blame for everything.Svako je kriv za ono što mu se dešava.
Everybody is responsible for what happened to him.Kriv je odabir materijala.
It was the wrong selection of material.Da, da, dobro, kriv sam.
Yeah, yeah, okay, I am guilty.Sve dok mi neko nije pomogao da vidim da nisam ja kriv.
Until… someone helped me see it wasn't my fault.Nije lako odrediti ko je kriv za ono što se dogodilo.
It difficult to judge who was guiltier in what happened.Ti si bio kriv, a ona je platila.
You were the culprit and she paid.Kriv je isto koliko i ja.
I was as culpable as he.On je kriv za ovo.
He was to blame for this.Ko je kriv i odgovoran?
Who is responsible and accountable?Ako nije kriv, izaci ce.
If he's innocent, that will come out.
