LAGODNO - превод на Енглеском

• comfortable
• comfortably
• at ease
• easily
• easy

Примери коришћења Lagodno на Српском и њихови преводи на Енглески

Lagodno je za šetnju,
Normality is a paved road:

Lagodno je za šetnju, ali tu nema cveća.".
Normality is a pavement comfortable to walk, but no flowers grow on it.'.

Većina vas se baš i ne oseća lagodno zbog toga.
Most of us don't really feel comfortable with that.

Sa njim ce joj biti lagodno.
Thas what she's comfortable with.

Počeće da kruži naokolo i osećaće se lagodno u smradu.
It will start messing around with it and feel comfortable with the bad smell.

Insuficijencija konvergencije može da ometa lagodno čitanje, izaziva naprezanje očiju,
Convergence insufficiency can interfere with comfortable reading, causing eye strain,

Živeti lagodno je dobra ideja i svačija želja,
Going through life comfortably is a good idea

ljudi se u njihovom društvu osete lagodno, važno i zanimljivo.
can make anyone feel comfortable, important and interesting in their company.

Onaj ko želi da živi lagodno i u miru ne sme uvek govoriti sve što zna
He that would live in peace and at ease must not speak of all he knows

Umesto toga, banke lagodno profitiraju; svaka dobije svoj deo i nemaju motiv
Instead, the banks are comfortably profiting; each gets a share

Ako se nešto se dešava sa drugom osobom koju ne bi osećali lagodno deljenje sa svojim partnerom,
If anything is going on with another person that you wouldn't feel comfortable sharing with your partner,

Onaj ko želi da živi lagodno i u miru ne sme uvek govoriti sve što zna ili sve što vidi.
Quote 1952 He that would live in peace and at ease must not speak all he knows or all he sees.

Štampa ExpobankeBank servis Vam omogućava da sve Vaše poslove sa bankom obavite veoma brzo, lagodno i sigurno bez dolaska u banku.
Print ExpobankeBank service enables you to perform all your banking operations in a quickly, easily and safely without having to come to the Bank.

možda zato sam osećao lagodno dovoljno da se kotrlja kockice o tačnom vremenu.
maybe that's why I felt at ease enough to roll the dice about the exact timing.

ExpobankeBank servis Vam omogućava da sve Vaše poslove sa bankom obavite veoma brzo, lagodno i sigurno bez dolaska u banku.
ExpobankeBank service enables you to perform all your banking operations in a quickly, easily and safely without having to come to the Bank.

Apartman je opremljen svim sadržajima koji će doprineti da se u njemu osetite izuzetno prijatno i lagodno.
The studio is equipped with all the facilities that will contribute to feel very comfortable and at ease.

ne vide učitelja lično, ne mogu da se osete lagodno, a kad me vide čini im se lagodnije..
they don't seem to feel at ease, but they do seem to feel more at ease after seeing me.

ovo je jedno mesto gde ćete se osećati lagodno i uskoro ćete shvatiti da postoje važnije stvari u životu od malo celulita!
it is the one place that you will feel at ease and soon realise there are more important things in life than a little bit of cellulite!

ne ulazeći mnogo u pravo stanje, veoma lagodno, bez nekog napora, mogli
people were able to, quite easily, without much effort,

Zašto sam raščistio sav prtljag i tiho i lagodno sedim, zašto bih onda stvarao još prtljaga?“ To je suština.
because you don't want it,“Why I have dispersed all the baggage and I am sitting quiet and easy, then why should I create more bags?”.