LATICE - превод на Енглеском

• petals
• petal

Примери коришћења Latice на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad ga sunce dotakne, latice se nježno otvaraju.
Its petals opening as it's gently touched by the sun.

Zato su celije pukle, a latice se zatvorile.
Causing the cells to burst and the petals to close.

Latice su srednje žute iznutra
The petals are medium yellow on the inside

Ali su latice na mome telu nastavile da mi govore.
But the petals on my body kept talking to me.

Latice se odmotaju, otvore,
The petals unfurl, they open up,

U stvari, smatrali smo da latice verovatno imaju samo jednu ujedinjenu dušu.
In fact, our thinking was that the petals probably had only one aggregate soul between them.

Vaše dete može da skuplja latice i da ih mešaju u činiji.
Your child can collect the petals and mix them in a bowl.

Latice mora da su došle sa ovog kraja.
The petals had to have come from around here.

Spušta se na latice, pije nektar
She alights on the petals, drinks the nectar,

Prestani da skupljaš latice, u redu?
Stop picking up the petals, okay?

One latice iz Goodsonovih usta, gdje si ih ranije vidio?
The petals in Goodson's mouth, where had you seen that before?

Kada su sve latice na ovo postale crne vreme je u redu.
Once all the petals on this rose turn black your time is up.

Pažljivo otkinuti latice i druge delove cveća,
Carefully tear off the petals and other parts of the flower,

Požurivanje trenutka samo može da ošteti latice.
Hastening the moment will only result in bruising of the petals.

Ovo su tvoje latice?
Are these your flower petals?

Tako lepi, kao latice.
So beautiful, like flower petals.

Dodajte malo soli i jednu ili dve latice ruže.
Add a little salt and one or two rose leaves.

Obično se jedu samo latice cveća.
Only ever eat the petals of the flowers.

Dušo, moraš da bacaš latice.
Okay, we need to throw the petals.

Stručnjaci kažu da moć latice može učiniti mnogo više da vaš poseban dan izgleda senzacionalno.
But experts say that petal power can do more than make your special day look sensational.