Примери коришћења Lokalnim vlastima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
dopustivši lokalnim vlastima da povlače veće resurse kako bi pomogli građanima.
zdravstvo imaju najgoru reputaciju, zajedno sa lokalnim vlastima.
Su je dao instrukciju lokalnim vlastima da povećaju svest od rizika izbijanje besnila prilikom uzgoja pasa i mačaka.
Nguyen instructed local governments to raise awareness of the risk of rabies when raising dog and cat meat.tesno sarađuje sa poslovnom zajednicom i lokalnim vlastima na omogućavanju takve vrste pomoći.
is working closely with the business community and local authorities to facilitate such assistance.Kompanija je kroz partnerstvo sa lokalnim vlastima i nevladinim organizacijama želela da transformiše ekonomsku sliku zemalja u razvoju.
The company has partnered with local governments and non-profits in order to transform the economic architecture of developing countries.Sirije, sarađivaćemo sa lokalnim vlastima da bismo obezbedili najbezbedniji mogući prolaz.
we will be cooperating with local authorities to ensure the safest passage possible.međunarodne institucije igraju važnu ulogu u pomaganju lokalnim vlastima da ostvare taj cilj.
international financial institutions play an important role in assisting local governments to this end.Time se osigurava da se vaše vozilo može razumeti u lokalnim vlastima širom sveta.
This ensures that your vehicle endorsements can be understood by local authorities all around the world.uključujući smanjenje poreza i dozvole lokalnim vlastima da prodaju velike količine obveznica kako bi finansirale svoje infrastrukturne programe.
including tax cuts and allowing local governments to sell large amounts of bonds to fund their infrastructure programmes.regionalnim i lokalnim vlastima.
regional and local authorities.biznisima i lokalnim vlastima.
businesses and local governments.Taj sajt kaže da mu je cilj da pomogne i turističkoj industriji i lokalnim vlastima da ublaže posledice preteranog turizma.
The site says its aim is to help the travel industry and local governments by mitigating the effects of overtourism.Ona je rekla da je u proteklih nekoliko nedelja imala“ konstruktivan” dijalog sa lokalnim vlastima.
Palli-Petralia said that she has had"constructive" dialogue with local governments over the past few weeks.uključujući smanjenje poreza i dozvole lokalnim vlastima da prodaju velike količine obveznica kako bi finansirale svoje infrastrukturne programe.
including tax cuts and allowing local governments to sell large amounts of bonds to fund their infrastructure programmes.Možete i da se obratite lokalnim vlastima zaduženim za zaštitu podataka ako imate pitanja ili žalbi.
javite se lokalnim vlastima.
please contact your local authority.Povezat cu se s lokalnim vlastima i pogledati da li se nedavno pojavio kakav mrtvac.
I will hook myself up with the local authorities and see if any dead bodies have turned up recently.NVO„ Porečje“ će organizovati sastanke sa lokalnim vlastima, komunalnim preduzećima
Podelili smo njegove informacije i opis sa lokalnim vlastima i patrolom na autoputu zapadno od Denvera.
We shared his plate information and description with the local authorities and highway patrol as far west as Denver.Uprkos rastućoj popularnosti, lokalnim vlastima nije u planu ograničenje pristupa lokalitetu za turiste ili naplata ulaza.
Despite its growing popularity, the local authorities have no plans to either cash in or restrict access to 
