LUDILA - превод на Енглеском

• madness
• insanity
• crazy
• craziness
• mad
• lunacy
• insane
• frenzy

Примери коришћења Ludila на Српском и њихови преводи на Енглески

pocinje neka vrsta ludila.
a sort of frenzy begins.

To bi trebalo da bude nova definicija ludila.
This may be the new definition of insane.

Izgledaš kao da umireš od SARS-a ili kravljeg ludila.
Looking like you dying of SARS Or mad cow disease.

Dobro, malo ludila je dobro.
Well, some craziness is good.

Dovodiš me do ludila.
Thank you. You drive-a me crazy.

Bilo je i neke vrste ludila.
There was a kind of madness.

Strah me od vašeg ludila.
I'm scared of your insanity.

Vidiš Nikola, ja živim u svom savršenom svetu ludila.
Mr. Mitchell… you are my sanity in an insane world.

I ona je ludila za mnom.
She's also mad at me.

Tako da, toliko toga treba naučiti i toliko ludila odjednom.
So there is so much to learn and so much craziness all at once.

Postoje dve vrste ludila.
There are 2 kinds of crazy.

Majkl, na ivici sam ludila.
Michael, I'm on the brink of madness.

To je blizu ludila.
That is near insanity.

Od ludila Dana zahvalnosti.
From Thanksgiving craziness.

Ali, kakva je veza između tog fenomena i kravljeg ludila!?“.
But what's the relation between this phenomenon and Mad Cow disease?".

Smrt Vaše sestre umalo ga nije dovela do ludila.
Your sister's death came very close to driving, him insane.

Ona je neka vrsta svetog ludila.
Lucy was a sort of crazy saint.

Ti si uzrok ludila, Jerod.
You cause madness, Jarod.

To bi trebalo da bude nova definicija ludila.
That should be the new definition of insanity.

Uprkos herojskoj borbi umetnosti protiv ludila.
For despite the heroic battle, art against craziness.