LUKOVI - превод на Енглеском

Ovi neobični oblici, ovi lukovi, su ustvari veoma udaljene galaksije,

These strange shapes, these arcs, are actually very distant galaxies,

Strele će im biti oštre, i svi lukovi njihovi zapeti; kopita u konja njihovih biće kao kremen

Whose arrows are sharp, and all their bows bent. Their horses' hoofs will be like flint,

Ovi čvorovi su povezani lukovima i lukovi ukazuju da je dete jednog luka pod uticajem svog roditelja

These nodes are linked by arcs, and the arcs suggest that a child of an arc is influenced by its parent

se zakreću tako da oštre ivice klize jedna prema drugoj kada su ručke( lukovi) nasuprot osi zatvorene.

the sharpened edges slide against each other when the handles(bows) opposite to the pivot are closed.

dok ovo posmatrate, da ovi lukovi nisu centrirani u pojedinačnim galaksijama; oni su centrirani u nekoj raširenijoj strukturi.

by looking at this, that these arcs are not centered on individual galaxies.

Psa 37: 15 Mač će njihov udariti u njihovo srce, i lukovi njihovi polomiće se.

Psalm 37:15 Their sword will enter their own heart, And their bows will be broken.

dok ovo posmatrate, da ovi lukovi nisu centrirani u pojedinačnim galaksijama;

by looking at this, that these arcs are not centered on individual galaxies.

Psa 37: 15 Mač će njihov udariti u njihovo srce, i lukovi njihovi polomiće se.

PS 37:15 Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.

Psa 37: 15 Mač će njihov udariti u njihovo srce, i lukovi njihovi polomiće se.

But their swords will be turned into their hearts, and their bows will be broken.

Најбољих брзорастућих коврчавих цветова за ограду, лукове и решетке на земљи( 27 фотографија).

Best fast-growing curly flowers for the fence, arches and trellis in the country(27 photos).

Лукови могу имати луксузан дизајн

The arches may have a luxurious design,

Лукови чине да свака фризура изгледа добро,

Bows make any and every hairstyle look good,

Додатни слаби слој прашине и непотпуни лукови могу да постоје између главних прстенова.

Additional faint dust bands and incomplete arcs may exist between the main rings.

Украсни лукови( алуминији) упадају у своју разноликост и лепоту.

Decorative bows(aliums) are striking in their diversity and beauty.

Зато су дрвени лукови одлични за такве просторије.

That is why wooden arches are great for such premises.

Обично дрвени лукови имају елегантан дизајн

Usually wooden arches have an elegant design

Лукови су заглављени у земљи ради стабилности

Arcs are stuck in the ground for stability

Гледајте неколико јапанских лукова пре него што покушате сами.

Watch a few Japanese bows before attempting one yourself.

Лукови морају бити израђени од лаганог материјала

Arcs must be made of lightweight material

Лукови су одлично рјешење за зонирање.

Arches are a great solution for zoning.

Примери коришћења Lukovi на Српском и њихови преводи на Енглески