MAIDEN - превод на Енглеском

• MAIDEN

Примери коришћења Maiden на Српском и њихови преводи на Енглески

На верзији албума као дуплог компакт-диска се налазе два демо снимка из 1979. године са њиховог демо албума The Soundhouse Tapes(" Iron Maiden" и" Strange World", од којих друга песма није претходно издата).
The two-CD version contains two songs from the band's 1979 demo tape The Soundhouse Tapes("Iron Maiden" and"Strange World," of which the latter was previously unreleased).

На верзији албума као дуплог компакт-диска се налазе два демо снимка из 1979. године са њиховог демо албума The Soundhouse Tapes(" Iron Maiden" и" Strange World", од којих друга песма није претходно издата).
The two-CD version contained two songs from the band's 1979 demo tape The Soundhouse Tapes("Iron Maiden" and"Strange World," of which the latter one was previously unreleased).

Некада давно, био сам фан класичне музике који је постао Iron Maiden фан, trash метал фан,
Once upon a time I was a fan of classical music who became an Iron Maiden fan, a thrash metal fan,

Још увек волим класичну музику и Iron Maiden, посебно њихов“ Somewhere in Time” албум,
I still like classical music and Iron Maiden too, in particlar their«Somewhere in Time» album, but thrash and death metal lost

Iron Maiden, Thin Lizzy, Rammstein,
Iron Maiden, Thin Lizzy,

је приближно аналоган мање или више застарелој енглеској речи maid или maiden.
in this sense it is used in a fashion roughly analogous to the more-or-less obsolete English maid or maiden.

Karta za glupi koncert Iron Maidena gde sam skoro izgubio sluh.
The ticket from that stupid Iron Maiden concert when I almost lost my hearing.

Енди Маиден мисли убиство може бити освету од некога да стави далеко.
Andy Maiden thinks the killing may be payback from someone he put away.

Разумем Никола Маиден радио за тебе. Да.
I understand Nicola Maiden worked for you.

Маиден имао га склонити 10 година.
Maiden had him put away for 10 years.

Ко је убио Николу Маиден, Герард Цоле
Whoever killed Nicola Maiden, Gerard Cole

Група Ирон Маиден објавила је албум са насловом" Број Звери".
The band Iron Maiden released an album with the title"The number of Beast".

IRON MAIDEN završili novi album?
Iron Maiden to release new album?

IRON MAIDEN završili novi album?
Did Iron Maiden Finish a New Album This Year?

Biće mi žao ako propustiš sledeći koncert Iron Maidena.
I'd hate for you to miss another Iron Maiden show.

господине Маиден.
Mr Maiden.

Ја сам овде да разговарамо о Ницола Маиден.
I'm here to talk about Nicola Maiden.

Како направити одело Снег Маиден са рукама?
How to make a suit Snow Maiden with their hands?

Маиден: Ко је тамо?
Sentinel: Who is there?

Маиден: Ко је тамо?
Sentinel: Who comes there?