MALIM - превод на Енглеском

• small
• little
• tiny
• low
• kid
• minor
• young
• short
• boy
• slight
• baby

Примери коришћења Malim на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ćemo sa malim dečjim biciklima u autobusima?
What about the young children on bicycles?

Ali, uradili si cin sa malim svetlom?
But, you did that spell with the little lights?

Razgovaraj sa svojim malim, Džema.
Talk to your kid, Gemma.

Svi su preživeli sa relativno malim povredama".
Both survived with relatively minor injuries.

Idi se igraj sa svojim malim ujacima.
Go play with your tiny uncles.

Bog je u malim stvarima!
God's in the small stuff!

Na malim udaljenostima, npr. 400m,
At short distances, like the quarter mile.

U malim dozama, to je droga za silovanje.
In low doses, it's a date-rape drug.

Malim bratom bez bratstva.
The frat boy without a frat.

Ljubavi, ponovo stojiš na svojim malim stopalima!
Liebling, you are standing on your own little feet again!

Mnogi ljudi propadaju u životu zato što su veliki u malim stvarima.- Entoni Robins.
Most people fail in life because they major in minor things.~ Tony Robbins.

Do vraga sa ovim malim.
To hell with this kid.

samo malim, malim, delićem.
are just a tiny, tiny, little bit.

O Ameriko, koliko žalim za SVOJIM malim detetom od nacije.
Oh America, how I grieve for MY young child of a nation.

I o svim svojim iskustvima i sa velikim i malim izdavačima.
You have experience both with small and big publishers.

I sa malim izuzetkom, tvoja reputacija je bezbedna sa mnom, ne brini.
And with that slight exception, your reputation will be safe with me, don't worry.

I u malim merama zivot moze biti savrsen.
And in short measures, life may perfect be.

Pa… Može par minuta s tvojim malim?
Can we get a couple of minutes with your boy?

Neki kažu da je tajna sreće u malim očekivanjima.
Some people say the secret to happiness is low expectations.

ostala sam sa malim detetom.
leaving me with minor children.