MANIPULACIJU - превод на Енглеском

• manipulation
• manipulating
• manipulations
• manipulate
• manipulative

Примери коришћења Manipulaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

On je majstor za manipulaciju i lažov.
He is a master at manipulation and lying.

Da biste izbegli manipulaciju na ovaj način.
To avoid being manipulated this way.

Jeste li shvatili manipulaciju?
Do you see the manipulation?

Embrion je tada sadržavao dovoljno ljudske DNK za moju manipulaciju.
The embryo then contained enough Human DNA for me to manipulate.

Kako izbeći manipulaciju?
How to avoid being manipulated?

To je teren za manipulaciju.
Room for the manipulation.

Cilj je prekinuti manipulaciju.
My motivation is to end the manipulation.

Trebala mi je pozadina za manipulaciju.
I needed a complete back story for the manipulation.

Horner, bili ste optuženi za manipulaciju porotom.
Mr. Horner, you were indicted for jury tampering.

Da li sada jasno vidite manipulaciju?
Now we can totally see the manipulation.

Da li sada jasno vidite manipulaciju?
Can you see the manipulation?

Nema dokaza za manipulaciju.
no evidence of tampering.

Excel poseduje mehanizam preuzimanja čitavih datoteka i manipulaciju podacima, o čemu će biti reč u tekstu koji sledi….
Excel has a mechanism for retrieving entire files and manipulating data, which will be discussed in the text that follows….

Fuzzy upravljanje obezbeđuje formalnu metodologiju za predstavljanje, manipulaciju i implementaciju ljudskog heurističkog predznanja o tome kako kontrolisati jedan, određeni sistem.
Fuzzy control provides a formal methodology for representing, manipulating, and implementing a human's heuristic knowledge about how to control a system.

Za digitalnu analizu i manipulaciju analognim signalom,
To digitally analyze and manipulate an analog signal,

Ja sam bio jedan od onih koji su bili odgovorni za manipulaciju kapetana Šeridana… da bismo ga okrenuli protiv njegove vlade.
I was one of those who was responsible for manipulating Captain Sheridan into turning against his own government.

Fuzzy upravljanje obezbeđuje formalnu metodologiju za predstavljanje, manipulaciju i implementaciju ljudskog heurističkog predznanja o tome kako kontrolisati jedan, određeni sistem.
Fuzzy logic provides a methodology to represent, manipulate, and implement heuristic knowledge to control a system.

Ne tolerišemo upotrebu naših API-ja za produkciju spama, manipulaciju razgovorima ili narušavanje privatnosti ljudi koji koriste Twitter", kažu iz kompanije.
We do not tolerate the use of our APIs to produce spam, manipulate conversations, or invade the privacy of people using Twitter,” he added.

Ne tolerišemo upotrebu naših API-ja za produkciju spama, manipulaciju razgovorima ili narušavanje privatnosti ljudi koji koriste Twitter", kažu iz kompanije.
We do not tolerate the use of our APIs to produce spam, manipulate conversations, or invade the privacy of people using Twitter,” he said.

Prema istraživanju, teterovi transakcioni obrasci pokazuju da je" korišćen za pružanje cenovne podrške i manipulaciju cenama kriptovalute".
According to the research, Tether's transaction patterns show it was“used to provide price support and manipulate cryptocurrency prices.”.