MANJE NOVCA - превод на Енглеском

• less money

Примери коришћења Manje novca на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta imate manje novca, manja je verovatnoća da ćete biti online.
The less money you have, the less likely you are to be online.

U okviru određenih granica zaista je tačno da što manje novca imaš, manje brineš.
It is actually true that the less money you have, the less you worry.

U okviru određenih granica zaista je tačno da što manje novca imaš, manje brineš.
Within certain limits… the less money you have, the less you worry.

Tročlana porodica može da odsedne tamo za manje novca i ima kvalitetniji odmor
A three-member family can stay there for less money and have a better quality holiday,

Gradnja sa visokom toplotnom inercijom može obezbediti bolji komfor za manje novca od one koja ima manju toplotnu inerciju.
A construction with high thermal can provide better comfort for less money comparing to one with low thermal inertia.

ponekad i za manje novca.
at times for less money.

bi oni koji vole LEGO igračke pravili više robota, čak i za manje novca. Uostalom, to ih više raduje.
love Legos would build more Legos, even for less money, because after all, they get more internal joy from it.

Gradnja sa visokom toplotnom inercijom može obezbediti bolji komfor za manje novca od one koja ima manju toplotnu inerciju.
A home with high thermal can provide better comfort for less money comparing to one with low thermal inertia.

Ova ponuda ne može da se poredi sa drugim ponudama na našem tržištu jer nigde nećete dobiti PLASTAMAT performanse i opcije za manje novca.
This offer cannot be compared with other offers on our market because you will not be able to find PLASTAMAT performances and options for less money.

Sad sam iskusio da što manje novca imam u džepu,
I have now experienced that the less money I have in my hand,

U okviru određenih granica zaista je tačno da što manje novca imaš, manje brineš.
Within certain limits, it is actually true that the less money you have the less you worry.

Rumuni rade za manje novca u odnosu na normalnu stopu zarade,
Romanians are working for less money than normal pay rates,

Naučeni smo da humanitarne organizacije treba da potroše što je manje moguće na troškove poput skupljanja sredstava pod teorijom da što manje novca potrošite na to, više novca preostaje za dobrotvorne svrhe.
So we've all been taught that charities should spend as little as possible on overhead things like fundraising under the theory that, well, the less money you spend on fundraising, the more money there is available for the cause.

A koštaće manje novaca nego koliko se izgubi zbog ovakvih igara.
This will cost you less money as compared to the whole series of games.

pronađite gde vi možete da potrošite manje novaca.
figure out where you can spend less money.

No s druge strane ostane manje novaca za kontracepciju šišmiša.
On the other hand, it does leave less money for bat birth control.

Znam ako misliš da želite platiti manje novaca.
I do if you mean you want to pay less money.

Како потрошити мање новца на одећу.
How to spend less money on clothes.

Много мање новца се троши на мини фарму.
Much less money is spent on a mini farm.

Многи покушавају да потроше мање новца, штедећи грађевину.
Many are trying to spend less money, saving on construction.