MENE - превод на Енглеском

• me
• i

Примери коришћења Mene на Српском и њихови преводи на Енглески

Plašiš mene.
You're scaring me.

I taj neko mene interesuje.
I am interesting on him.

Nemojte to da tražite od mene.
Do not require this from me.

A tvog oca i mene poslednje?".
Your father and I last?”.

Gozba je to za mene.
This feast is for me.

Niko toga nije svesniji od mene.
No one is more aware of that than I.

Ne. Nije mene.
It wasn't me.

Možda i mene zamene.
Even I can be replaced.

Neka, pusti mene.
Let me.

Iviš šta god piješ imaš od mene.
Drink of all that I have for you.

Mene nazivaš šefom?
You're calling me Boss?

Ne želiš mene da upoznaš.
You don't want to know me.

Evo i mene posle 100 godina.
And here I am a hundred years later.

Betty… ne možeš mene da staviš na pijedestal.
Betty… You can't put me on a pedestal.

Za tebe i mene, ne za Mikija.
For you and I, not Mickey.

Ne možeš mene da priuštiš, dragi. Dva, tri.
You couldn't afford me, dear, two, three.

Nemoj ti mene, znaš!
But not I, you know!

Ne varaš mene, varaš sebe.
You ain't cheating' me, you're cheatin' yourself.

Veći deo mene mrzi što sam toliko sitničava.
Most of all I hate that I'm so negative.

Ne želiš mene da pojedeš.
You don't wanna eat me.