MENJAO - превод на Енглеском

• changed
• trade
• swap
• switching
• altered
• change
• changing
• traded
• changes
• shifted
• varied
• transformed

Примери коришћења Menjao на Српском и њихови преводи на Енглески

Hard disk na koji je slika pohranjena niko ga nije menjao niti dirao.
The hard drive that the image was stored on was never altered or tampered with.

Menjao bi svoj život za njeno uništenje.
I would trade my life… for its destruction.

I menjao svet na bolje.
And transformed the world for the better.

On je menjao lokacije.
It has changed location.

Možda ne bih menjao ništa, a možda bih promenio sve.
I would change nothing, and I would change everything.

Svako bi menjao mesto sa tobom.
Everyone would trade places with you.

Ali rezultat se nije menjao.
But the result wasn't changed.

Ne bih menjao ime, dopada mi se.
I wouldn't change my name because I like it.

Ili menjao sijalicu na veoma teško dostupnom mestu.
Or changing a very-hard-to-reach light bulb.

Menjao bih tvoj za moj za tren oka.
I would trade mine for yours in a second.

On je menjao lokacije.
He had changed locations.

Jedan klinjo iz razreda je menjao sa mnom Duke Snidera za Valenzuelu.
There's a kid in my class who traded me Duke Snider for Valenzuela.

I da mogu, menjao se ne bi'.
Even if I could, I would change nothing.”.

Tako sam I ja menjao, svake godine drugo mesto.
And so I went on, changing place every year.

Zašto bi neko menjao Majklaov snimak za to?
Why would someone trade a video of Michael for that?

Holms nije samo menjao svoje odelo.
It was not merely that Holmes changed his costume.

Menjao bi sve to da napravim Mamford univerzitet.
I would've traded any of it to have made the Mumford high varsity.

Ništa ne bih menjao, ljubavi moja.
I would change nothing, my love.

Nije menjao partije.
He's not changing parties.

Twitter je svoj dizajn menjao dosta puta u poslednje vreme.
Twitter has been going through a lot of design changes lately.