MI TREBA DA BUDEMO - превод на Енглеском

we should be
trebalo bi
trebali bi biti
moramo biti
da bi trebalo da budemo
we need to be
moramo biti
treba da budemo
potrebno je
potrebno je da budemo
bi trebalo da budemo
treba biti
trebamo biti
neophodno je da budemo
potrebu da budemo
je neophodno
we have to be
moramo biti
treba da budemo
je da budemo
moram biti
moram da budem
treba biti
da imamo na čemu biti
we're supposed to be
we must be
moramo biti
mora da smo
treba da budemo
sigurno smo
treba biti
potrebno je
verovatno smo
we want to be
želimo da budemo
hoćemo da budemo
želimo biti
želim da budem
хоћемо да будемо
mi treba da budemo
zelimo da budemo
bismo želeli da budemo
bi trebalo da budemo
poželimo da budemo
we are meant to be
we are supposed to be
we ought to be
trebalo bi
trebalo bi da budemo
морамо бити

Примери коришћења Mi treba da budemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi treba da budemo šef.
We want to be boss.
Mi treba da budemo ispunjeni Duhom.
We need to be filled with soul.
Mi treba da budemo ispunjeni Duhom.
We must be filled with the Spirit.
Mi treba da budemo i davaoci i primaoci.
We are meant to be both givers and receivers.
I mi treba da budemo partneri?
We're supposed to be in a partnership?
Mi treba da budemo sveti, takođe.
We have to be holy too.
Mi treba da budemo malo hrabriji.
We should be a little braver.
Tako i mi treba da budemo milostivi.
So we must be merciful.
Mi treba da budemo opozicija, zaboga.
We're supposed to be the opposition, for Christ's sake.
Mi treba da budemo sveti, takođe.
We want to be holy, too.
I mi treba da budemo u mogućnosti da ostvarimo ove promene.
And we need to be able to adapt to those changes.
Jer mi treba da budemo ravnopravni.
Because, we are meant to be equal.
U svakom slučaju, mi treba da budemo.
Nevertheless, we have to be.
Mi treba da budemo profesionalci i da pokušamo da preživimo.
We are supposed to be professionals and we're trying to stay alive.
Mi treba da budemo ispunjeni Duhom.
We should be FILLED with the spirit.
Mi treba da budemo sveti, takođe.
We need to be holy as well.
Tako i mi treba da budemo milostivi.
And so we must be merciful.
To je nivo na kome mi treba da budemo.
This is the level we want to be at.
A mi treba da budemo srećni zbog tebe.
We are supposed to be happy for you.
Mi treba da budemo dobri ljudi, gde god se nalazili.
We should be good citizens wherever we live.
Резултате: 114, Време: 0.0568

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески