MIRKO CVETKOVIĆ - превод на Енглеском

• mirko cvetkovic
• mirko cvetković

Примери коришћења Mirko cvetković на Српском и њихови преводи на Енглески

rekao je premijer Mirko Cvetković posle sastanka sa Bramercom u četvrtak.
Prime Minister Mirko Cvetkovic said following his meeting with Brammertz on Thursday.

Srpski premijer Mirko Cvetković nazvao je izveštaj EK" dobrom vešću" koja će Srbiji znatno skratiti status kandidata za prijem u EU.
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic called the EC report"good news" that would significantly shorten the EU candidate status for Serbia.

ocenili premijeri dve zemlje Mirko Cvetković i Ven Đianbao.
the Prime Ministers of Serbia and China, Mirko Cvetkovic and Wen Jiabao agreed.

Srpski premijer Mirko Cvetković i direktor Svetske organizacije za intelektualnu svojinu Fransis Guri potpisali su 26. oktobra u Beogradu memorandum o razumevanju.
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic and World Intellectual Property Organisation Director Francis Gurry signed a memorandum of understanding on October 26th in Belgrade.

Svečanosti otvaranja baze prisustvovali su i premijer Srbije Mirko Cvetković, vojni vrh Srbije, predstavnici lokalne vlasti
Present at the opening ceremony were the Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic, Serbia's highest military officials,

Premijer Srbije Mirko Cvetković pozvao je 7. juna kiparske kompanije
On June 7th, Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic urged Cypriot companies to invest in Serbia

Srpski premijer Mirko Cvetković posmatra ovaj ishod kao veliki uspeh
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic views this outcome as a great success

Srbija će nastaviti da servisira spoljni dug Kosova, izjavio je u u sredu( 20. februara) novinskoj agenciji Tanjug ministar finansija Mirko Cvetković.
Serbia will continue servicing Kosovo's external debt, Serbian Finance Minister Mirko Cvetkovic told Tanjug news agency on Wednesday(February 20th).

Premijer Mirko Cvetković obećao je podnosiocima peticije da će se vlada truditi„ da utiče na demografsku
Prime Minister Mirko Cvetkovic promised petitioners the government would strive"to affect the population policy through systemic measures"

Premijer Mirko Cvetković upozorava da bi povećanje plata u državnom sektoru moglo
Prime Minister Mirko Cvetkovic cautions that increasing state sector wages could feed inflation,

Juli 2009. Predsednik Vlade Srbije Mirko Cvetković otvorio je danas deonicu od oko 20 kilometara autoputa na Koridoru 10, od Levosoja do Preševa.
July 2009. Today, the Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic opened a 20 km- long section of Corridor 10 highway that stretches from Levosoj to Presevo.

je premijer Mirko Cvetković ranije izjavio da" niko neće biti zaštićen niti pošteđen".
while Prime Minister Mirko Cvetkovic vowed earlier that"nobody will be protected or spared".

Demokrata Mirko Cvetković je premijer,
Mirko Cvetkovic serves as prime minister,

Srpski premijer Mirko Cvetković nazvao je izveštaj EK" dobrom vešću" koja će zemlji značajno skratiti status kandidata za prijem u EU.[ Geti Imidžis].
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic called the EC report"good news" that will significantly shorten the country's EU candidate status.[Getty Images].

Premijer Mirko Cvetković i ministarka finansija Diana Dragutinović izjavili su da je predviđeno da 14. 000 radnika ostane bez posla u okviru višegodišnjeg reformskog programa.
Prime Minister Mirko Cvetkovic and Finance Minister Diana Dragutinovic said an estimated 14,000 employees are set to lose their jobs under a multi-year reform programme.

Konferenciju" Intesa Academia" svečano je otvorio premijer Republike Srbije Mirko Cvetković, dok se u ime domaćina prisutnima obratila Draginja Đurić, predsednik Izvršnog odbora Banca Intesa.
Intesa Academia was opened by Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic, while President of Banca Intesa Executive Board Draginja Djuric addressed the audience on behalf of the host.

Premijer Mirko Cvetković je izražavajući svoje nezadovoljstvo istovremeno obećao nastavak saradnje sa Skopljem
Prime Minister Mirko Cvetkovic, while expressing his displeasure, promised continued co-operation with Skopje and said expulsion of

javnog života, prisustvovali i premijer Srbije Mirko Cvetković, ministar spoljnih poslova,
the event was attended by the prime minister of Serbia, Mirko Cvetkovic, the minister of external affairs,

izjavio je premijer Mirko Cvetković 10. avgusta.
Prime Minister Mirko Cvetkovic said on August 10th.

Srpski premijer Mirko Cvetković i njegov slovenački kolega Borut Pahor potpisali su u petak( 6. mart)
Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic and Slovenian counterpart Borut Pahor signed a memorandum of understanding Friday(March 6th)