MISLIM DA SAM NAPRAVIO - превод на Енглеском

• i think i made
• i think i did

Примери коришћења Mislim da sam napravio на Српском и њихови преводи на Енглески

George, žao mi je, mislim da sam napravio veliku pogrešku.
George, I'm sorry, I think I've made a terrible mistake.

ti sjediš u mojoj stolici, mislim da sam napravio dobro za sve nas, s obzirom na okolnosti.
you are sitting in my chair. I think I did pretty well for all of us, under the circumstances.

Video sam seriju, i mislim da sam napravio dobar posao spajajući moralnu kompleksnost žačinjenu sa avanturom, koja će privući ljude.
I've seen the show, and I think I've made a good effort at matching the moral complexities tinged with adventure that draw people to it.

Mislim da sam napravio najveću grešku u životu,
I think I've made the biggest mistake of my life,

ga je naterao da objavi rodni list i mislim da sam napravio dobar posao".
I was the one that got him to produce the birth certificate and I think I did a good job.”.

to… ja sam bio taj koji ga je naterao da objavi rodni list i mislim da sam napravio dobar posao", rekao je Tramp.
nobody was caring much about it… I was the one that got him to produce the birth certificate and I think I did a good job,” Trump said.

Mislim da sam napravila_ BAR_ ogromnu grešku.
I think I made a big mistake.

Mislim da sam napravila nešto stvarno glupo.
I think I did something really stupid.

Mislim da sam napravila pogrešku, Marvine.
I think I made a mistake, Marvin.

Pored toga, mislim da sam napravila puno štete.
Besides, I think I've done enough damage.

Mislim da sam napravila grešku kupivši.
I think I made a mistake buying it.

Lane, mislim da sam napravila nešto.
Lane, I think I did something that.

Mislim da sam napravila to.
I think I've done it.

Mislim da sam napravila gore.
I think I made it worse.

Mislim da sam napravila grešku.
I think I made a mistake.

Mislim da sam napravila gresku sto sam dovela Jessi kod tebe.
I think I made a mistake bringing Jessi to you.

Mislim da sam napravila proboj.
I think I made a breakthrough.

Mislim da sam napravila veliku pogrešku.
I think I made a big mistake.

Kada sve to saberemo mislim da sam napravila dobar izbor.
After mulling it over, I think I made a good choice.

Kada sve to saberemo mislim da sam napravila dobar izbor.
Taking everything into consideration, I think I made a good choice for myself.