MISLIO JE - превод на Енглеском

• he thought
• he meant
• he believed
• he felt
• he figured
• he was referring
• he thinks
• he means
• he believes

Примери коришћења Mislio je на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio je da svojim prisustvom može da ugrozi moju porodicu.
He felt that his presence here might represent a- a threat to me or my family.

Mislio je na poslovno putovanje.
Well, he was referring to business travel.

Mislio je da može sve.
He believed he could do anything.

I mislio je da je drifter ubojica.
And he thought the drifter was the murderer.

Mislio je da ju je ubio.
He thinks he killed her.

Mislio je na" Netflik.".
He means Netflix.

Da, mislio je da ćeš se kad se vratiš iz vojske, predomisliti.
Yeah, he figured after you came back from the army, you'd change your mind.

Mislio je na vas.
He meant you.

Mislio je da su roditelji od njega skrivali nasledstvo.
He felt his parents had hid his inheritance from him.

Mislio je da će crkve.
He believed that the church.

Mislio je da nas je obojicu ubio.
He thought he killed us both.

Mislio je da mu to daje neku prednost nad drugima.
He believes this gives him an advantage over the other candidates.

Mislio je da sam ja moja majka.
He thinks I'm my mother.

Bože Gospode! Mislio je na pitanje!
Heavens to the Betsy, he means the question!

Mislio je da ce unistiti celu porodicu.
He figured she'd burn the whole family.

I mislio je to.
And he meant it.

Mislio je da je zaljubljen.
He believed he was in love.

Mislio je da sam imala aferu sa Owensom.
He thought I was having an affair with Owens.

Mislio je da nas je izneverio,
He felt like he had let us down.

Mislio je da je ostao sam na svetu kada je izgubio svoju majku.
He believes that he's alone in the world when his mother dies.