MNOGIM DRUGIM - превод на Енглеском

• many other
• many others
• much else
• many different
• many another

Примери коришћења Mnogim drugim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kompitabilnost sa mnogim drugim pluginovima.
Compatible with most other plugins.

I mnogim drugim poslovnim prostorima gde vi poželite.
And most other places that you may want to go.

Ne bih o mnogim drugim ljudima sa Foruma!
I shall not speak about the numerous other organisations in the world!

Obično ne razmišljamo o mnogim drugim namenama koje kašika može da ima.
We do not tend to think about the many other uses a spoon could have.

Kao i mnogim drugim ljudima, g. Garth.
And to many others, Mr. Garth.

Ista greška načinjena je i u mnogim drugim objektima u Srbiji.
This same error is made in numerous other botanical papers.

Zahvalni smo a tome i mnogim drugim stvarima!
I'm grateful for that and for the many other things!

Verovatno je to koristi sa mnogim drugim.
He may have used it with several others.

Pored ovih uspešnih projekata radili smo i na mnogim drugim projektima.
Apart from this project, I have been also working on some other projects as well.

Nadam se da će tako biti i sa mnogim drugim čitaocima….
And I suspect that will be the case with numerous other readers as well.

ekonomskom krizom i mnogim drugim krizama.
the economic crises and the many other crises.

Zato su zene bolje u mnogim drugim stvarima.
Women are better at some other things.

Gospodine Nevil… sumnjala sam da ste bili nedužni u posmatranju… kao što ste bili nedužni u mnogim drugim stvarima.
Mr. Neville… I suspected you were innocent in the insight… as you have been innocent of much else.

koji je uskoro počeo da se pojavljuje i u mnogim drugim zemljama.
which soon started appearing in many different countries as well.

često korišćenje ovog obrasca u celom ovom( i mnogim drugim) časopisima doprinosi skoro hipnotičkom iskustvu čitanja.
the repeated encounter with this pattern throughout this(and many another) journal contributes to an almost hypnotic reading experience.

već i u mnogim drugim predsednici moraju da budu mnogo agilniji.
but also of many others, should be far more active.

Da, isukusio sam se i u toj formi, kao i u mnogim drugim.
Yes, I've taken my stab at the wrestling form, as I have stabbed at so many others.

može da učini mnogo više i na tom polju i na mnogim drugim poljima.
I think it can do much more for that aim and many others for that matter.

Angažovana je na vodećim projektima u Srbiji kao što je gradnja novog bloka na termoelektrani Kostolac i mnogim drugim koji su od suštinskog značaja za Srbiju.
Company is engaged in leading actual projects in Serbia such as the construction of a new block at the thermal power plant Kostolac B and many others that are essential for Serbia.

u zatvoru u Kini, zajedno s mnogim drugim, zbog remećenja sadašnjeg stanja.
remains unjustly in prison in China, along with many others, for disturbing the.