MOŽEMO BITI PRIJATELJI - превод на Енглеском

• we can be friends
• we could be friends

Примери коришћења Možemo biti prijatelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da vidim da li ona i ja možemo biti prijatelji.
I wanted to see if she and I could be friends an' all before I go.

Ja i ti možemo biti prijatelji.
You and I can be friends.

Niste mogli zamisliti kako nas dvoje možemo biti prijatelji… posle onoga što se desilo
You couldn't imagine how we two could be friends after what had happened,

Можемо бити пријатељи.
We can be friends.

Није важно који језик говорите, свако може бити пријатељ.
Doesn't matter what language you speak, everybody can be a friend.

не знам да ли можемо бити пријатељи.
I don't know if we can be friends.

Може бити пријатељ, али би требало да буде
One can be a friend, but one should be either a professor

Особа коју разговарати може да буде професионалац, као што је терапеут, или то може бити пријатељ или члан породице.
A mentor can be a paid specialist as a therapist, it can be a friend or a colleague.

Особа коју разговарати може да буде професионалац, као што је терапеут, или то може бити пријатељ или члан породице.
This could be a medical professional such as a psychiatrist or a doctor, or it could be a friend or family member.

је терапеут, или то може бити пријатељ или члан породице.
such as a therapist, or it could be a friend or a family member.

Možemo biti prijatelji.
We couldn't be friends.

Možemo biti prijatelji.
You can be a friend.

Možemo biti prijatelji.
Then we can be friends.

Možemo biti prijatelji.
We can still be friends.

Možemo biti prijatelji.
We can just be friends.

Možemo biti prijatelji.
We can still be amigos.

Možemo biti prijatelji.
We can still be friendly.

Možemo biti prijatelji?
Can't we be friends?

Možemo biti prijatelji.
I was hoping we'd be friends.

Ne možemo biti prijatelji.
I can't be friends with you.