MORAŠ ME PUSTITI - превод на Енглеском

• you have to let me
• you got to let me
• you gotta let me
• you need to let me
• you must let me

Примери коришћења Moraš me pustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Tata, moraš me pustiti gledati taj film.
Dad, you gotta let me see that movie.

Moraš me pustiti da nastavim postupak.
You need to let me continue this procedure.

Moraš me pustiti da živim.
You have to let me live my life.

Moraš me pustiti.- Ne, ne.
You got to let me through.

Moraš me pustiti unutra.
You gotta let me in.

Moraš me pustiti.
You have to let me walk away.

Moraš me pustiti da budem ja..
You got to let me be me..

Ali moraš me pustiti da te privedem.
But you gotta let me bring you in.

Ali moraš me pustiti da ostanem.
But you have to let me stay here.

Moraš me pustiti da nešto pogledam.
You got to let me get a look or something.

Moraš me pustiti, da radim svoj posao.
You have to let me do my job.

Drugi ne moraju da znaju, ali moraš me pustiti u ovu stvar.
The others don't have to know, but you got to let me into this thing.

Moraš me pustiti da mu pomognem.
You have to let me help him.

Daniele, moraš me pustiti da radim svoj posao.
Daniel, you have to let me do my job.

Moraš me pustiti da ti pomognem!
You have to let me help you!.

Želim da budem tu za tebe, ali moraš me pustiti.
I want to be here for you, but you have to let me.

Ako želiš da naucim da te volim, moraš me pustiti da živim.
If I'm gonna learn to love you, you have to let me live.

Moraš me pustiti da igram.
You have got to let me play.

Moraš me pustiti… ponovo.
You have to let me go… again.

Raferti, moraš me pustiti nazad.
Rafferty, you gotta let me go back.