MORAM DA VAS PITAM - превод на Енглеском

• i have to ask you
• i need to ask you
• i must ask you
• gotta ask you
• i got to ask

Примери коришћења Moram da vas pitam на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram da vas pitam nešto.
I need to ask you some questions.

Moram da vas pitam delikatno pitanje.
I have to ask you a difficult question.

Sramota me je, ali moram da vas pitam.
This is embarrassing, but I must ask you.

Izvinite, ali moram da vas pitam nekoliko pitanja.
Sorry, but I need to ask you a few questions.

Prvo moram da vas pitam.
First I have to ask you.

I moram da vas pitam nešto drugo.
And I need to ask you about someone else.

Dobro, moram da vas pitam.
Okay I have to ask you.

Moram da vas pitam da me pustite da pogledam okolo.
I need to ask you to let me take and look around.

Moram da vas pitam u vezi sa papagajem?
I have to ask you about a parrot.- Parrot?

Šo, moram da Vas pitam-.
Mr. Shaw, I need to ask you--.

Moram da vas pitam nekoliko stvari, u redu?
Just a few things I have to ask you, all right?

Ovo moram da vas pitam.
I need to ask you this.

Žao mi je, ali moram da vas pitam.
I'm sorry, but I have to ask you.

Moram da vas pitam nešto.
So I need to ask you guys something.

Sramota me je, ali moram da vas pitam.
I find this embarrassing but I have to ask you this.

Džordž, moram da vas pitam ovo.
George, I need to ask you this.

Najgard, moram da Vas pitam gde ste bili?
Mr. Nygaard, I have to ask you where you're coming from?

Žao mi je, ali moram da vas pitam o vašem sinu.
I'm sorry to do this, but I need to ask you about your son.

Moram da vas pitam… gde ste bili.
I have to ask you… where you've been. I'm sorry.

Debi, moram da vas pitam.
Debbie, I have to ask you.