NAĐEM - превод на Енглеском

• find
• get
• to meet
• found
• finding
• getting

Примери коришћења Nađem на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete li mi pomoći ja nađem hotel?
Can you help me finding a hotel?

Biće mi žao ako ne nađem novije postove.
Sorry about not getting any new posts out.

Ne mogu da verujem koliko sam sreće imala da te nađem.
I can't believe how lucky I was to meet you.

Naravno, uvek nađem vremena za porodicu.
And of course I always find time for my family.

Nađem ja mog ujaka!
I even found his uncle!

Možda nađem po kući nešto da fotkam….
Maybe get home and file some pictures….

Svakog jutra nađem neki razlog zašto da ne ustanem.
I've spent all morning finding reasons not to get up.

Mogu da nađem 30 minuta svakog dana.
I can find that 30 minutes each day.

Nemogu da je nađem na Google Play.
Cannot be found on Google Play.

Moram da idem i nađem Hobson.
I've gotta go and get Hobson.

Prvi se sastojao u tome da u snu nađem svo je ruke;
Finding your hands in your dreams is the first pointer;

Bolje bi bilo da odem i nađem ga.
I'd better go and find him.

Rekao sam ti da ću se vratiti kad nađem križanca.
I told you I'd be back when I found a crossbreed.

Prvi se sastojao u tome da u snu nađem svo je ruke;
Finding my hands in my dreams was the first pointer;

Možete li mi pomoći ja nađem hotel?
Can you help me find a hotel?

Vojnik sam 38 godina, i ja nađem neprijatelja koga mogu ubiti.
I've been a soldier for 38 years, and I found an enemy I can kill.

To mi je umnogome pomoglo da tu sreću i nađem.
They helped me a lot with finding that flow.

Videli ste da ja uvek nađem vremena da odgovorim.
I can always find time to respond to you.

Ja za to vreme nađem sponzora.
Shortly thereafter, I found a sponsor.

Ti baš hoćeš da ja nađem nekog?
Am I really into finding someone?