Примери коришћења Nacionalnih manjina на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izdanja u pripremi su posvecena pravima nacionalnih manjina.
Cilj konkursa je unapređenje kulturne delatnosti nacionalnih manjina u Republici Srbiji.
The call is aimed at promoting the cultural activities of national minorities in the Republic Vlada nastavlja politiku poštovanja prava nacionalnih manjina.
The government proceeds with the policy of compliance with minority rights.Poštovanje prava nacionalnih manjina.
Rights of national minorities.Predlog nacionalnim savetima nacionalnih manjina.
The Bill on Država Srbija poštuje prava nacionalnih manjina.
Our constitutional republic respects minority rights.( Srpski) Vlada nastavlja politiku poštovanja prava nacionalnih manjina.
The government proceeds with the policy of compliance with minority rights.Poslanički klub nacionalnih manjina.
Deputy Club of national minorities.Upotreba srpskog jezika nije obavezna u programu namenjenom pripadnicima nacionalnih manjina, ali se ovi programi mogu titlovati na srpski jezik.
The use of the Serbian language shall not be mandatory in the programming intended for the members of national minorities, but this type of programming can be subtitled in the Serbian language.Ukupan broj pripadnika svih nacionalnih manjina u Hrvatskoj iznosi manje od 332 hiljade, odnosno nešto manje od 7, 5%.
All national minorities in the country total less than 332,000, or almost 7.5 per cent.Iako Bugarima daje pravo na“ etnički samoidentitet”, ustav ne priznaje postojanje nacionalnih manjina.
While giving Bulgarians the right to"ethnic self-identity," the constitution does not recognise the existence of ethnic minorities.BiH mora da ukloni etničku diskriminaciju usmerenu protiv nacionalnih manjina iz svog Ustava, zakona
Bosnia needs to remove ethnic discrimination against national minorities from its constitution, laws,ostali pripadnici nacionalnih manjina.
members of other ethnic minorities in that area.Najznačajniji dokument koji reguliše prava nacionalnih manjina na međunarodnom nivou je Okvirna konvencija za zaštitu nacionalnih manjina Saveta Evrope.
Another fundamental document of the Czech Republic in the field of national minority policies is the Framework Convention for the Protection of Nema podataka koliko je pripadnika nacionalnih manjina zastupljeno u državnim institucijama,
There are no records of how many members of national minorities are represented in state institutions,Sredstva su odobrena za realizaciju 91 projekta iz oblasti kulture nacionalnih manjina u ukupnom iznosu od 30. 000. 000 dinara.
The funds were approved for the implementation of 91 projects in the field of national minority culture in the total amount of 30,000,000 dinars.Članove za nacionalne savete 2018. godine biraju 22 manjinske zajednice, od toga 18 nacionalnih manjina je ispunilo uslov za neposredne izbore albanska,[…].
Members for Činjenica da saveti nacionalnih manjina mogu da finansiraju sopstvene medije novcem iz državnog budžeta podjednako je problematično zbog prirode njihove politike
The fact that national minority councils could provide funds for their media from the state budget is problematic due to their policyObe strane se nadaju podršci liberalnih intelektualaca, nacionalnih manjina i poslovnog sektora.
Both parties are hoping for the support of liberal intellectuals, students, national minorities and the business sector.prava nacionalnih manjina, pomirenje i regionalna saradnja.
freedom of expression, national minority rights, reconciliation and regional co-operation.
