Примери коришћења Nadležnost на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
NorBAC ima ovde nadležnost.
Ali nemamo nadležnost.
Lokalna policija ima nadležnost.
Local police have jurisdiction.Imaš punu nadležnost tamo.
You have full authority out there.On je domorodac, moja nadležnost.
He's a Native. My jurisdiction.UN poverava punu komandnu nadležnost NERV-u.
The UN transfers full command authority to NERV.Da ga dovede u našu nadležnost.
To bring him into our jurisdiction.Čak i kada bi Sud imao nadležnost.
While the court has the authority.Midian je moja nadležnost.
Midian is my jurisdiction.Novim zakonom proširuje se nadležnost izvršitelja.
New legislation expanded the executive branch's authority.Ovo je moja nadležnost.
This is my jurisdiction.Vi ovde nemate nadležnost.
You have no authority here.Moja jedinica bi trebalo da ima nadležnost.
My unit should have jurisdiction.I ne priznaje vašu nadležnost.
And he does not recognize your authority.Hej… tvoja je nadležnost.
Hey… it's your jurisdiction.Ubojstvo je naša nadležnost.
Murder is our jurisdiction.Vaša Visosti, možete da ustanovite nadležnost danas.
Your Honor, you can establish authority today.Ovaj britanski sud nema nadležnost u Irskoj.
This British court has no jurisdiction in Ireland.Generale, vojska nema nadležnost ovdje.
General, the army has no authority here.Bogovi po ovom pitanju ne priznaju njegovu nadležnost.
The gods don't recognize his authority in this matter.
