NAIVAN - превод на Енглеском

• naive
• naïve
• gullible
• naiive
• naiv

Примери коришћења Naivan на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je on bio naivan.
I thought he was naïve.

Jednostavno ne znam kako sam mogao biti tako naivan.
I just don't know how i could be so gullible.

Jednostavan je i naivan.
He is simple and naïve.

Vudrou Vilson je bio vrlo naivan predsednik.
Woodrow Wilson was a very naive President.

Kako si mogao da budeš tako naivan?
How could you be so gullible?

No, on nije naivan.
But he is not naïve.

On je naivan.
He is naive.

nevjerojatno je naivan.
he's incredibly gullible.

Znam da misliš da sam naivan, ali.
I know you think I'm naive, but.

To se nauči da ne budeš naivan.
You learned not to be naïve.

A ja mislio da si samo naivan idiot.
And here I was thinking you were just a gullible idiot.

I da, bio sam naivan.
And yes, I was naive.

To je značilo biti naivan.
It means to be naïve.

Bio sam naivan.
I have been naive.

Sad shvatam da sam bio naivan.
I now see that I was naïve.

Ne, on nije ni glup ni naivan.
He is not stupid nor naive.

Ali ne budi naivan.
But don't be naïve.

Eh, da mi je još jednom biti tako naivan.
I wish I were that naive again.

Iskren, hrabar i naivan.
Honest, brave… and naïve.

Nije bio naivan.
He wasn't naive.