NAJLEPŠI MOGUĆI - превод на Енглеском

• best possible
• nicest possible

Примери коришћења Najlepši mogući на Српском и њихови преводи на Енглески

Na najlepši mogući način završili smo ovu kalendarsku godinu.
In our opinion, it's the best possible way to close out the calendar year.

Iznenadile Cecu za rođendan na najlepši mogući način!
Come celebrate my birthday in the most awesome way possible.

Rođendan je datum koji proslavljamo na najlepši mogući način.
Wedding is the event that should be celebrated in the best possible way.

Tako je na najlepši mogući način proslavila 26. rođendan.
The best possible way to celebrate our 26th wedding anniversary.

Nama je nova godina počela na najlepši mogući način!
The new year started in the most promising way!

Tretirajte veš na najbolji mogući način- na najlepši mogući način.
Treat your laundry the best way possible- in the most beautiful way possible.

Spoznala je tihi glas njene duše kao najlepši mogući zvuk.
She realized the quiet voice of her own soul was the most beautiful sound.

Tako je na najlepši mogući način proslavila 26. rođendan.
I can almost guarantee that he has had the best 26th birthday.

provedite svoj odmor na najlepši mogući način.
enjoy your vacations in the best possible way.

Rođenje našeg drugog sina je kompletiralo našu porodicu na najlepši mogući način.
Our son has completed our family in the most beautiful way imaginable.

Ovo je najlepši mogući scenario.
This is the best possible scenario.”.

Želimo ti najlepši mogući ostatak dugog života!
We want you to live your best possible life!

Promenio si me na najlepši mogući način.
And it has changed me in the best possible way.

I to je učinio na najlepši mogući način.
And he did so in the best possible way.

Da, na najlepši mogući način.
Yeah, in the best possible way.

Dodirnuo si mnogo života na najlepši mogući način.
You touched so many lives in the best possible way.

Sačuvajte uspomene na njega na najlepši mogući način!
Preserve the memories of your graduation in the best possible way!

Naš svet je najlepši mogući.
Our world is the best possible world.

Iskoristio bih tu" montažu" na najlepši mogući način.
I want to make use of this"ring-out" in the best possible way.

Neka vam jutro počne na najlepši mogući način.
They start your mornings off in the best possible way.