NAPRETKA - превод на Енглеском

• progress
• prosperity
• improvement
• advancement
• advances
• development
• breakthrough
• forward
• advancements
• advance
• developments
• breakthroughs
• improvements
• progressing
• advancing

Примери коришћења Napretka на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi projekti napretka danas se pretežno sastoje iz napretka dizajna.
Many improvement projects today mostly consist of design improvements..

Džime, svi smo svedoci napretka u mehanici.
Jim, we've all seen the advances of mechanisation.

Ne može biti napretka bez sigurnosti.
There cannot be any development without security.

Ti si izgleda baš na putu napretka.
You're on the right path to advancement.

U igri nema nikakvog napretka.
There is no progress in the play.

Bilo je puno napretka u poslednjih deceniju i po.
There have been some great advancements in the last decade and a half.

Put napretka je prilično jasan.
The path forward is really pretty clear.

Ima li kakvog napretka s Maxovom nogom?
Any improvement with Max's leg?

Bez napretka u razgovorima o Kosovu.
No breakthrough in Kosovo talks.

U mom iskustvu psihopate retko pokazuju i najmanji znak unutrašnje promene ili napretka.
In my experience psychopaths rarely show the least sign of inner change or development.

Verujemo da nema napretka bez inovacija.
There is no advancement without innovations.

Bez konflikata ne bi bilo nikakvog napretka.
Without conflict there would be no progress.

Međutim, sad je zbog napretka tehnologije to verovatno lakše.
However, thanks to technological advances it has got easier.

To je zbog velikog napretka koji je naša tehnologija napravila.
All this because of the tremendous technological advancements that the man has made.

Put napretka je otkriven.
The path forward is revealed.

Ne bi ni bilo napretka da nije bilo mene.
There wouldn't have been a breakthrough if it hadn't have been for me.

A zatim,"… se nastavlja zbog planetarnog napretka.".
And then it says,"Continuous. For planetary advance.".

vidim nesto napretka.
but I see some improvement.

Nemam je ništa protiv napretka.
I have nothing against development.

Nema napretka.
No advancement.