NAVIKAO - превод на Енглеском

• used
• accustomed
• use

Примери коришћења Navikao на Српском и њихови преводи на Енглески

On je navikao da bude glavni.
He was accustomed to being in charge.

Narod nije navikao na promene.
People were not accustomed to change.

On je navikao da bude glavni.
He is used to being in charge.

Ja sam navikao da pobeđujem.
I'm accustomed to winning.

Navikao sam da živim u svojoj zemlji.
I'm used to living in the country.

Da, ali nisam navikao.
Yes, but I am not accustomed.

Da, ali je navikao da putuje.
Yes, but he's used to traveling.

Jer ja sam navikao da gubim.
Because we're accustomed to losing.

Sam Bog zna da sam navikao na podsmeh.
God knows I'm used to ridicule.

Izgleda da sam navikao na greh.
I guess I'm accustomed to sin.

On je lopov, navikao sam na njega.
He's a thief. I'm used to him.

Jer ja sam navikao da gubim.
I am accustomed to losing.

Navikao sam se na njega.
I'm used to him.

Navikao sam se mrziti Klingonce.
I was used to hating Klingons.

Navikao sam se već na žestok rad.
I'm accustomed to hard work.

Navikao sam ja na ovu usranu….
I'm used to this shit.

Navikao sam se na Viši.
I'm accustomed to high heels.

Navikao sam poslovati s Federacijom.
I'm used to dealing with the Federation.

Navikao sam se na selidbu, ali zašto da ne?
They are accustomed to moving, so why not?

Navikao si da radiš za sebe, Hari.
You're used to working for yourself, Harry.