NE MISLIM DA STE - превод на Енглеском

Примери коришћења Ne mislim da ste на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da, ja ne mislim da ste.
Yeah, I don't think you are.
Ja ne mislim da ste ludi.
I don't think you are.
Ja ne mislim da ste tačno njihov tip.
I don't think you're exactly their type.
Što je najgore, uopšte ne mislim da ste omanuli.
At worst, you don't think you're going to fail.
BR: Ne mislim da ste u potpunosti shvatili poentu ovoga o istorijskim ličnostima- ovim neistorijskim ličnostima u istoriji.
R: I don't think you've quite got my point about these historical characters-- these unhistorical characters in history.
BR: Ne mislim da ste u potpunosti shvatili poentu ovoga o istorijskim ličnostima- ovim neistorijskim ličnostima u istoriji.
RUSSELL: I don't think you've quite got my point about these historical characters-these unhistorical characters in history.
Ne mislim da ste glupi, i ne znam šta sam udarila, da me mrzite.
I don't think that you're dumb. And I don't know what I did to make you hate me.
Ne mislim da ste glupi, ali znam kako da vas držim u neizvesnosti.
No, I don't think you're stupid, but I know how to keep you in suspense.
Ne, ne mislim da je toliko interesantan.
No, I don't think he's that interesting.
Ne mislim da sam lijepa.
I don't think that I'm beautiful.
Ne mislim da smo sami ovdje.
I don't think we're alone out here.
Ne mislim da je vetar u pitanju.
I do not think it is the wind.
Zato i ne mislim da je neka prednost.
I do not think it is an advantage.
I ne, ne mislim da su ovde strogi.
No, I don't think they are strict.
Ne mislim da smo bezvrijedni.
I don't think we're hopeless.
Ne mislim da je baš toliko napušteno.
I don't think this is so abandoned.
Drugo, ja… ne mislim da je karma.
Second, I… I don't think it's karma.
Ne mislim da je dovoljno velik.
I don't think it's big enough.
Ne mislim da su jednostavne.
I don't think they're easy.
Čak i ne mislim da su partijske.
I don't think they are partisan.
Резултате: 45, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески