NE MOGU DA MISLIM - превод на Енглеском

• i can't think
• i cannot think
• i haven't been able to think

Примери коришћења Ne mogu da mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu da mislim o sutra.
I couldn't think of tomorrow.

Samo… ne mogu da mislim na odgovor kada on želi, znaš?
I just--I can't think of the answer That he wants, you know?

Ne mogu da mislim.
I can not think.

Ne mogu da mislim.
I-I can't think.

A ja ne mogu da mislim više.
And I can't think anymore.

Oh, ne mogu da mislim da sam imao.
Oh, you can't think that I had.

Ne mogu da mislim bez tebe.
Can't think of anything without you.

Ne mogu da mislim.
Can't think of.

Ne mogu da mislim tako.
You can't think like that.

Ne mogu da mislim na njega a da se ne zaplačem.
I can think about him without crying.

Ja ne mogu da mislim o tom.
I can't think of it.

Ne mogu da mislim. Maglovito je.
Think… can't think hazy.

Ne mogu da mislim na angažovanje!
I can think of bookies!

Pa ja ne mogu da mislim.
So I- so I can't think.

Gladan sam, ne mogu da mislim praznog stomaka.
I'm hungry. Can't think on an empty stomach.

Ako pijem, ja ne mogu da mislim.
If I drink, I can't think.

sto sam otisao u zatvor… Ne mogu da mislim ni na sta drugo.
that we spent together, before I went inside… I haven't been able to think about anything else.

ali ja samo ne mogu da mislim na sve to, dok se rat ne završi.
I respect that, but I just can't think about it all until the war is over.

Na prvom mestu ne mogu da mislim na sve neobraćene formaliste u Crkvi,
I cannot think of the unconverted formalists of the Church

Na prvom mestu ne mogu da mislim na sve neobraćene formaliste u Crkvi,
I cannot think, in the first place,