NE MOGU DA USTANEM - превод на Енглеском

i can't get up
i can't stand up

Примери коришћења Ne mogu da ustanem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Batgam se po podu, ne mogu da ustanem.
If I kneel on the floor, I cannot get up.
Ja ne mogu da ustanem.
I can't get up.
Ne mogu da ustanem iz proklete stolice.
I can't get out of my chair.
Sada, dvadeset i nešto godina kasnije, ne mogu da ustanem iz kreveta dok ne svršim.
Now, twenty years later, you can't get me out of here.
Danas ne mogu da ustanem iz kreveta, imam temperaturu.
I cannot get out of bed if I have a fever or a migraine.
Ne mogu da ustanem sa stola.
I can't get off the table.
Ja sam kepec! Ne mogu da ustanem!
I can't get up.
Ujutru ne mogu da ustanem iz kreveta.
I cannot get out of bed in the morning.
Sada, dvadeset i nešto godina kasnije, ne mogu da ustanem iz kreveta dok ne svršim.
Now, 20-odd years later, I can't get out of bed without getting off.
dan kada ne mogu da ustanem iz kreveta.
a day when you can't get out of bed.
Не могу да устанем.
I can't get up.
Не могу да устанем нити то желим.
I cannot get up, and I don't want to either.
Сајмоне, не могу да устанем.
Simon, I can't get up.
Не могу да устанем и да ти дам.
I cannot get up and give you anything.'.
Не могу да устанем ујутру осим ако немам ста да живим.
I can't get up in the morning unless I have something to live for.
Једном, сада, не могу да устанем поново.
One time, this time, I cannot get up again.
Ne mogu da ustanem….
I couldn't stay up….
Ne mogu da ustanem.
If I get up I'm gonna be sick.
Posle ne mogu da ustanem.
After Can not get up.
Zašto ne mogu da ustanem?
Why can't I stand up?
Резултате: 182, Време: 0.0412

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески