NEKO JE IMAO - превод на Енглеском

• someone had
• someone has
• somebody got

Примери коришћења Neko je imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko je imao loš dan.
Somebody had a bad day.

Neko je imao mnogo slobodnog vremena.
Somebody had far too much free time.

Neko je imao veoma dobar odmor.
Somebody had a very nice vacation.

Neko je imao seks sa njom, a onda je ubio?
Somebody had sex with her then killed her?

Neko je ovde imao pravu zabavu.
Somebody had a real party up here.

Neko je imao loše jutro.
Somebody had a bad morning with a wood chipper.

Neko je imao najviši prosek.
Somebody had the highest GPA.

Ali, neko je imao drugačiji plan.
However, someone else had a different plan.

Ali, neko je imao drugačiji plan.
But someone else had a different plan.

Neko je imao život, bio je živa osoba koja je disala, a ja… Ubila si nekoga..
Someone had a life, someone was a living, breathing person, and I… you killed someone..

Izvestan neko je imao trenutak starosti, ali to je u redu
I will tell you what happened to him. A certain someone had a senior moment.

ali neko jeste, a taj neko je imao pristup vašem kamionu.
but somebody did, and that someone had access to your truck.

Sećam se da mi je neko prošle godine prišao i taj neko je imao prijatelja koji je bio u velikoj nevolji.
I remember someone approached me last year and this someone had a friend who was in big-time trouble.

Neko je imao piratski snimak
Somebody had a bootleg copy of this thing

sam se okrenuo, neko je imao mišljenje o tome.
everywhere I turned, somebody had an opinion on that one.

Неки су имали скривене састојке који би могли нарушити здравље, рекли су истраживачи.
Some had hidden ingredients that might actually harm health, researchers said.

Neki su imali dve, neki tri, neki pet, a neki čak i 20 jagoda.
Some had two, some had three and some had even five tomatoes.

Neki su imali dozvolu za boravak,
Some had long-term housing

Неки су имали прилику да га тестирамо пре других.
Some had the opportunity to test it before the others.

Нека бисмо имали вид и увид да истинске видимо како је дражесан Бог.
May we have vision and sight to see truly how sweet God is.