NEMA SMISLA - превод на Енглеском

• doesn't make sense
• makes no sense
• there's no point
• there's no sense
• has no meaning
• is meaningless
• is pointless
• has no sense
• no reason
• there is no point
• does not make sense
• don't make sense
• there is no sense
• made no sense
• didn't make sense
• make no sense
• there was no point

Примери коришћења Nema smisla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nema smisla.
This is pointless.

Ljudski život nema smisla bez Boga.
The Life of Man is meaningless without God.

Nema smisla da ostanem ovde.
There's no point staying here.

Moj život nema smisla bez tebe.
My life has no meaning without you.

Ali ovo nema smisla.
But this doesn't make sense.

Zoidberže, ovo nema smisla.
Zoidberg, this makes no sense.

Nema smisla ustati iz kreveta.
No reason to get out of bed.

Ta dama uopšte nema smisla za humor.
That lady has no sense of humour.

U redu, nema smisla to opet spominjati.
Okay, there's no sense in mentioning that again.

Ovo nema smisla, znaš?
This is pointless, you know that?

Nema smisla da me ubiješ.
If you kill me, there's no point-.

Ljudski život nema smisla bez Boga!
Life is meaningless without God!

Život nema smisla bez umetnosti….
Life has no meaning without art.

Uvijek je bio odan, ovo nema smisla.
He's always been loyal. This doesn't make sense.

Mislim da sam pronašao dokaze nema smisla.
I think I found evidence makes no sense.

Nema smisla da ovoliko cekamo.
No reason to be waiting this long.

Doktor nema smisla za situacije.
The doctor has no sense of occasion.

Nema smisla da oboje umremo.
There's no sense in both of us dying.

Nema smisla da to negira.
There's no point denying it.

Ovo nema smisla bez Lenoks.
This is pointless without lennox.