NEMA TAKVE - превод на Енглеском

• there is no such
• has no such
• there's no such

Примери коришћења Nema takve на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema takve stvari kao što je trenutno iskustvo.
There is no such thing as a Now Experience.

Ne, nema takve stvari kao što je banka urina.
No, there's no such thing as a urine bank.

Uvik je poruka da nema takve datoteke ni direktorija.
The bottom line says that there is no such file or directory.

Nema takve stvarikao što je udes!
There's no such thing as an accident!

Nema takve osobe.
There is no such person.

Nema takve stvari.
There's no such thing.

Nema takve stvari poput besplatnog ručka- tako da se to i ne dobija.
There is no such thing as a free lunch- Can't get something for nothing.

Dušo, nema takve stvari.
Baby, there's no such thing.

Nema takve reke na svetu!
There is no such river on the earth!”!

Ne, nema takve stvari kao, to su prebrzo ili presporo.
No, there's no such thing as too fast or too slow.

Na tvom licu nema takve istorije.
In your mug there is no such history.

Nema takve stvari kakva je staromodna piano zabava.
There's no such thing as an old-fashioned piano party.

Jer ovde nema takve ulice na koju smo mi navikli.
And here there are no such streets as we are accustomed to see.

Ali na Jupiteru nema takve granice.
But on Jupiter, there are no such boundaries.

Rana na grudima nema takve ostatke.
This wound to the chest had no such residue.

Nema takve adrese.
No such address.

Nema takve opcije za sad, bojim se.
No such option yet, I'm afraid.

Nema takve stvari.
No such thing. No..

Nema takve stvari kao što je nestajanje, Šep.
No such thing as disappearing, shep.

Nema takve stvari.
Ain't no such thing.