NEPOSREDNO - превод на Енглеском

• just
• directly
• immediately
• shortly
• right
• soon

Примери коришћења Neposredno на Српском и њихови преводи на Енглески

Otac se razbolio neposredno pošto si otišao.
The Father fell ill soon after you left.

Neposredno posle rođenja.
Shortly after birth.

Rodjena sam neposredno posle II svetskog rata.
I was born just after the World War II.

To je bilo neposredno pre nego što je penzionisan.
It was right before he retired.

Neposredno pred zoru.
Shortly before dawn.

Neposredno posle rođenja.
Directly After The Birth.

Pet godina neposredno pre epidemije kolere 1832.
Just five years before the cholera epidemic of 1832.

Otkazali ste auto neposredno nakon što je dr. Belju optužena.
You cancelled the car immediately after Dr Bellew was charged.

Neposredno posle početka eksperimenta životinje su se ugojile.
Soon after the experiments began, the animals began to bulk up dramatically.

Rodjena sam neposredno posle II svetskog rata.
I was born right after World War II.

Neposredno pre nego što je kurir doneo nalog za odlazak.
Shortly before the courier brought this order of departure.

Neposredno posle završetka….
Immediately after the finish….

Možete neposredno postavljati pitanja.
You could ask questions directly.

Neposredno pošto su nas pronašli naši totemi- sećaš li se?".
As soon as the Hierarch left, they turned on us.".

Ovo se dogodilo neposredno pred Božić 2013. godine.
This all happened just before Christmas 2013.

Pogledajte post neposredno pre Sunshineguyevog.
Look at the post right before Sunshineguy's.

Neposredno posle završetka….
Shortly after finishing….

Neposredno posle bombardovanja.
Immediately after the bombardment.

Dobio sam Adreno neposredno od Varus Soleptora.
I get my Adreno directly from Varus Soleptor.

Naše porodice su pobegle iz Irana neposredno pre Homeinijeve revolucije.
Our families escaped from Iran just before Khomeini's revolution.