NEPRAVEDNO - превод на Енглеском

• unfair
• unjustly
• wrongfully
• wrongly
• fair
• falsely
• unjustifiably
• ill-gotten

Примери коришћења Nepravedno на Српском и њихови преводи на Енглески

tako nepravedno.
so unjustly.

Ja mislim da sam nepravedno izbačena.
I think I have been wrongfully banned.

To je tako nepravedno.
That's so not fair.

Možda je to i malo nepravedno.
That may be a little unfair.

Ne pomaže nepravedno blago, nego pravda izbavlja od smrti.
Proverbs 10:2 Ill-gotten treasures are of no value, but righteousness delivers from death.

Pokušavamo da pomognemo onima koji su nepravedno osuđeni.
We're trying to help people who have been wrongly convicted.

Mislim da ste tretirani nepravedno.
I just think you've been treated unjustly.

Da, zato što je nepravedno optužen.
Yeah, he was wrongfully accused.

Kao i svako ko je nepravedno optužen.
All who are falsely accused.

Da, mislim da je nepravedno.
Yeah, I do think it's unfair.

Ali to je nepravedno.
But that isn't fair.

Zato što je nepravedno optužen.
He was wrongly accused.

Zar nisi rekao da je nepravedno osudjen?
I thought you said that they had wrongfully convicted him?

Sudije su ljudi koji često nepravedno presuđuju.
Sometimes people judge unjustly.

Ono što je Capote rekao o njemu potpuno je nepravedno.
What capote said about him was completely unfair.

Rekao je da je nepravedno.
Morrissey said it wasn't fair.

Zato što je nepravedno optužen.
Because he was falsely accused.

Kaže da je nepravedno zatvoren.
He claims to be wrongly incarcerated.

On zna da ste vi dobri ljudi, nepravedno prodati u roblje.
He knows you're good men, wrongfully sold into slavery.

Što su nepravedno pobijeni.
I mean who were killed unjustly.