NJEGOVA KRIVICA - превод на Енглеском

• his fault
• his guilt
• his crime

Примери коришћења Njegova krivica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bila njegova krivica.
That was his guilt.

nije to bila njegova krivica.
it wasn't his fault.

Jedino sto gleda Robbia je njegova krivica.
The only thing watching Robbie is his guilt.

Nikad ništa nije bila njegova krivica.
Never anything was his fault.

Njegove ideje, njegova odgovornost, njegova krivica.
His ideas, his responsibilities, his guilt.

Da, to je njegova krivica.
Yes, it was his fault.

Karen, slušaj, nije bila njegova krivica.
Karen, look, it wasn't his fault.

Ali mozda nije bila njegova krivica.
But perhaps it wasn't his fault.

Da li je to bila njegova krivica ili greška drugih?
Was it their fault, or was it another person's fault?.

Nije baš njegova krivica zbog zgloba.
It'S Not Like The Ankle Thing Was His Fault.

Neka vaše dete zna da nije njegova krivica.
Let your child know it is not their fault.

to nikad nije njegova krivica.
it is never their fault.

Kažete da je to njegova krivica.
You're saying i… it was his fault.

Neka vaše dete zna da nije njegova krivica.
Let your child know it's not their fault.

to nikad nije njegova krivica.
it is never their fault.

Neka vaše dete zna da nije njegova krivica.
Ensure your child knows that it's not their fault.

Objasnite detetu da, ukoliko ga neko uznemirava, to nikad nije njegova krivica.
Make them aware that they know if someone is mistreating them it is never their fault.

uvidi koliko je ustvari bila velika njegova krivica.
Jesus desired him to see how great his guilt really was.

Njegova krivica je bila u tome što je došao kući pijan nakon što mu je ona rekla:„
His crime was that he came home drunk after she told him,"If you come home drunk,

Umesto toga, uverite ga da to nije njegova krivica i da je to nešto što ne može da se kontroliše.
Instead, make sure they understand that it's something that is not their fault, nor something that they have control over.