NJEGOVIH USTA - превод на Енглеском

• his mouth
• his lips

Примери коришћења Njegovih usta на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto si gurao prst blizu njegovih usta?
Why did you put your finger near its mouth?

Ono što je izašlo iz njegovih usta me ostavilo zapanjenim.
But what came out of her mouth surprised me.

Ono što je izašlo iz njegovih usta me ostavilo zapanjenim.
What came out of her mouth left me disgusted.

A ovde je nakakav morski zmaj i neko se promalja iz njegovih usta.
And over here, some kind of sea dragon, with someone coming out of its mouth.

Ono što je izašlo iz njegovih usta me ostavilo zapanjenim.
The things that came out of her mouth were astonishing.

Nikada neću zaboraviti reči koje su izašle iz njegovih usta.
I will always remember this words that came out from her mouth.

Ako mu ukažete na tragove čokolade oko njegovih usta.
As evidenced by the melted chocolate around her mouth.

Cigareta u uglu njegovih usta.
A cigar in the corner of his mouth.

Nikada ne znate šta će izaći iz njegovih usta.".
You never know what's gonna come out of her mouth.”.

Hajde da pogledamo stranu njegovih usta.
Let's just look at the side of his mouth there.

To ga je navelo da ispriča tri najpoučnije priče koje su ikada izašle iz Njegovih usta.
It led to His speaking three of the most instructive parables which ever fell from His lips.

Kada je Isus govorio u sinagogi u Nazaretu, ljudi su se divili„ privlačnim rečima koje su izlazile iz njegovih usta“( Luka 4: 22).
Upon hearing Jesus read from Isaiah,“the people were amazed at the gracious words that came from his lips”(Luke 4:22).

sva reč koja je izašla iz Njegovih usta, trebaju da budu veoma interesantni hrišćaninu.
Lord's life on earth, and every word which fell from His lips, ought to be deeply interesting to a true Christian.

David se molio da reči njegovih usta i misli njegovog srca budu ugodne Bogu( Psalam 19: 14).
Like David, he was far more concerned that the words of his mouth and the meditations of his heart would be acceptable to God(Psalm 19:14).

Osetljivost gravitira u predelu njegovih usta i usana pa tako oni postaju erogene zone.
The gratification sensitizes the region of his mouth and lips… so that it becomes an erogenous zone.

Brahmani su istinska deca Brahmina, od njegovih usta rođena, Brahmā ih porodio,
Only brahmans are the sons& offspring of Brahma: born of his mouth, born of Brahma,

Brahmani su istinska deca Brahmina, od njegovih usta rođena, Brahmā ih porodio,
Only brahmans are true sons of Brahma, born from his mouth, coming from Brahma,

David se molio da reči njegovih usta i misli njegovog srca budu ugodne Bogu( Psalam 19: 14).
David prayed that God would let the words of his mouth and the meditation of his heart, be acceptable in the sight of the Lord(Psalms 19:14).

Brahmani su istinska deca Brahmina, od njegovih usta rođena, Brahmā ih porodio,
Only brahmins are genuine children of Brahmā, born of his mouth, offspring of Brahmā,

Ono što nije mogao progutati iscurilo je sa krajeva njegovih usta niz bradu, i na sedište ispod njega.
What he couldn't swallow ran from the corners of his mouth and dripped from his chin and onto the seat below.