NJEGOVU PROŠLOST - превод на Енглеском

• his past
• his history
• his background

Примери коришћења Njegovu prošlost на Српском и њихови преводи на Енглески

Pretraživao sam njegovu prošlost.
I've been digging into his background.

Znao je da ćemo da otkrijemo njegovu prošlost.
He knew we'd find out about his past.

Obećao si mi da ćeš pogledati njegovu prošlost.
You promised me you'd look into his background.

Provjerili smo njegovu prošlost.
We looked into his background.

Nikada ne biste pogodili njegovu prošlost.
You would never know her past.

Znate Rigsy je nevin jer možete pogledati u njegovu prošlost i možete ga vidjeti.
You know Rigsy is innocent because you can look into his past and you can see it.

zabranjeno je zaboraviti njegovu prošlost i zameniti je njegovom sadašnjošću.
are no longer hug, forgetting its past and pay for it with your present.

predvidimo njegovu budućnost i objasnimo njegovu prošlost.
to predict its future and to explain its past.

Njegova prošlost je maglovita.
His past is vague.

Njegova prošlost je mutna,
His background is murky,

Njegova prošlost je irelevantna za?
His past is irrelevant to…- And you?

Njegova prošlost ga je učinila onakvim kakav danas jeste….
His past made him who he is today.

Njegova prošlost?
His background?

Njegova prošlost ga je učinila onakvim kakav danas jeste….
His past made him what he is.

Njegova prošlost je još strašnija.
His background is even more frightful.

Njegova prošlost je njegova stvar.
His past is his own affair.

Не знамо ништа о његовој прошлости и зашто је он постао особа је.
We know nothing about his background and why he has become the person he is.

Njegova prošlost me ne zanima.
His past is of no interest to me.

Šta ti zapravo znaš o njegovoj prošlosti?
What do you actually know about his background?

Ovo je njegova prošlost, gospodine.
It's his past form, sir.