NOSITI - превод на Енглеском

• wear
• carry
• handle
• deal
• bear
• take
• cope
• use
• bring
• wearing
• carrying
• worn
• carried
• bringing
• wears
• dealing

Примери коришћења Nositi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako možete nositi tri runde.
If you can bear three rounds.

A životinje se moraju nositi sa tim promenama, ili nestati.
And animals must cope with the changes, or disappear.

Ja ne mogu nositi s tim više.
I can't deal with this anymore.

Mi može nositi bilo koje situacije s milost i dostojanstvo.
We can handle any situation with grace and dignity.

Možete nositi i na posao ili u školu.
You can wear them to work or school.

Vrane ne mogu nositi takvu težinu.
A crow cannot carry such weight.

Nositi zdrav ručak od kuće.
Bring a healthy lunch from home.

Možete nositi sve vrste štikli.
You can use all kind of threads.

Nositi vozačku dozvolu sa sobom.
Take your driving licence with you.

Ću nositi off i dovesti ih daleko.
I will bear off and lead them away.

Ja se mogu nositi sa teskim gubitkom.
I can cope with constant bereavement.

On može nositi taj solo.
He can handle this solo.

Ću nositi s njim kasnije.
I will deal with him later.

Muškarac može nositi 3 prstena.
A man can wear 3 rings.

Kako to da ja moram nositi TNT?
How come I have to carry the TNT?

Naravno da će ih nositi moja sestra i ćerka.
They will bring my sister and her daughter with them.

Možete ih nositi na ravnu ili kovrdžavu kosu.
You can use them with straight or curly hair.

Moram li to nositi Giovanniju Piccolominiju?
Do I have to take this to little Giovanni?

Nisam se mogla nositi s njom- Julie.
I couldn't cope with her- Julie.

Svako će nositi svoj teret.“( Galatima 6: 5).
Every man shall bear his own burden.”--Galatians 6:5.