OČISTILI - превод на Енглеском

• cleaned
• cleared
• purified
• clean
• cleaning

Примери коришћења Očistili на Српском и њихови преводи на Енглески

Vatrogasci su mislili da su očistili zgradu.
The firemen thought they'd cleared the building.

Feniks 1 za Duha, očistili smo vam put.
Phoenix 1 to Ghost, we've cleared a path for you.

kažu da ste ih očistili iz polja.
they say you've cleared a field of them.

Sve smo očistili.
We've cleared everything out.

Ipak nisu očistili smeće.
The rubbish still has not been cleared.

onda očistili krhotine iz oluka.
then cleared the debris out of the gutters.

Mislio sam da smo to očistili.
I thought we'd clear it.

Očistili ste unutrašnjost.
You've cleaned out the inside.

Uzgred, očistili ste, gospođo Brejdi.
By the way you've cleaned up, Mrs. Brady.

Očistili su sve. Ostavili su tijelo jednoga od svojih.
They've cleaned out, left the body of one of their soldiers.'.

Tako, očistili smo sobu!
So, we've cleaned up the room!

Očistili smo vazduh, ali zagadili dušu.
We've cleaned up the air, but polluted our souls.

Sada smo očistili površinu sa zvukom, možemo početi.
Now we have cleansed the area with sound, we can begin.

Volonteri očistili plaže.
Volunteer to clean the beach.

Da ih ne sprečišmo, očistili bi ceo tor.
If we hadn't caught them in time, they'd have cleaned out the whole corral.

Pristojno bi bilo da su najpre očistili školjke.
The polite thing to do would've been to clean the shells first.

Šta vam je potrebno dabiste očistili uši psu?
Why do you need to clean your dog's ears?

Kada ste, jednom u životu, očistili pod, očekivali ste,
When you, once in a lifetime, cleaned the floor, you expected in the least,

Kada ste očistili područje, postavite upozoravajuće znake u odlučenom pravcu pada drveta
When you have cleared the area, put up your warning signs and decide on the tree's direction of fall

I, i tako su, ta, ta, onda su oni očistili sve što je ostalo od Albanaca, oni su očistili, i tako je sve to bilo.
And, and so they were, those, those, then they have cleaned everything that was left from Albanians, they have cleaned it, and everything was like that.