OBITELJI - превод на Енглеском

• family
• families
• FAMILIES

Примери коришћења Obitelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislila sam se javiti Daunteovoj obitelji.
I'm thinking about reaching out to Daunte's family.

I njihovih obitelji.
And their families.

A što je s tvojom obitelji, domom?
But what about your family, your home?

Naših ljudi, naših obitelji.
Our people. Our families.

Gledao, smijao se i prijetio mojoj obitelji.
Watched and laughed and threatened my family.

Curtis, obje imamo obitelji.
Curtis, we both have families.

Može se vratiti mužu, obitelji.
She can go back to her husband, her family.

Za naše obje obitelji.
For both our families.

Sve što je radila bilo je za dobrobit obitelji.
Everything she did was for the benefit of that family.

Za vaša sela i za vaše obitelji.
For your villages and for your families.

Spašavam ime obitelji.
I'm saving the family name.

Bili smo voljni žrtvovati naše živote, naše obitelji.
We were willing to sacrifice our lives, our families.

Ja i on bili u pregovorima o spajanju obitelji.
Me and him were in talks to merge the families.

Obitelji pa fali jedan dio, Darlene.
And that family is missing one piece, Darlene.

Paul Wilson obitelji je ovdje za razgovor.
Paul Wilson's family is here for interviews.

Jasno je da nashe obitelji mogu utjecati na nash osjechaj za moral.
Clearly, our families can influence our sense of morality.

S kakvom sam obitelji proklet.
What a family I'm cursed with.

Obitelji kriminala dobili takav velike udjele u posao?
Crime families get such big shares in the deal?

Vidjela sam obitelji kako se bore da spoje kraj s krajem.
I see families struggling to make ends meet.

Jesu li obitelji obaviještene?
Have the families been notified?