OBJASNJENJE - превод на Енглеском

• explanation
• clarification
• explaining
• explanations
• explain

Примери коришћења Objasnjenje на Српском и њихови преводи на Енглески

I zato, nisi tupav ako trazis objasnjenje.
You are not an idiot for asking for clarification.

Rekla je da nema objasnjenje za to.
He said there has been no explanation for that.

Voleli bi da znamo objasnjenje".
We would like to hear explanations.”.

Malo objasnjenje.
Small clarification.

Slusaj, mislim da imam objasnjenje za sve ovo.
Listen, I think I have an explanation for all this.

Da, to je bilo objasnjenje.
Yes, that was the explanation.

Opet nauka ima objasnjenje.
But again, science has an explanation.

Rekla je da nema objasnjenje za to.
They said there was no explanation for it.

Da li neko ima logicno objasnjenje za ovo?
Anybody have any logical explanation for this?

Ne razumem vase objasnjenje.
I don't understand your explanation though.

Znala sam da mora da ima neko objasnjenje.
We knew there had to be some explanation.

Hvala za ovo jednostavno objasnjenje.
Thanks for this simple explanation.

Ali on je imao objasnjenje.
But he had an explanation.

Da li neko zna objasnjenje ove pojave?
Does anyone know the explanation for this phenomenon?

To je objasnjenje njenog uspeha.
This is an explanation of it's success.

Bog je objasnjenje za sve sto ne znamo.
God IS the explanation for all that we cannot explain.

Objasnjenje je bilo da cemo im mozda nekad trebati do pola 5.
The explanation was that we might someday need them halfway 5.

Hvala za objasnjenje Plavog Egzorciste.
Thanks for clarifying blue man.

Koje je objasnjenje za ovaj paradoks?
So what's the explanation for this paradox?

Objasnjenje se moze naci na nasem sopstvenom Mesecu.
The explanation was to be found in our own moon.