OBJAVLJENA JE - превод на Енглеском

• was published
• was released
• was announced
• was posted
• is published
• were published
• was declared
• was reported

Примери коришћења Objavljena je на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednja, peta knjiga Pantagruela objavljena je posthumno.
A final fifth volume, drawing on his notes, was published posthumously.

Poslednja knjiga" Ples sa zmajevima" objavljena je 2011. godine.
The latest novel,“the year of the Dragon” was published in 2011.

Knjiga njegovih sećanja na starca Josifa Isihastu objavljena je u Grčkoj 2008.
The book of his memories of Elder Joseph the Hesychast was published in Greece in 2008.

Objavljena je uz dozvolu.
Is posted with her permission.

Objavljena je nagrada za njegovo hvatanje.
A reward is posted for his capture.

Objavljena je 9. februara 2016, kao treći singl s albuma.
It was released on February 9, 2016 as the album's third single.

Objavljena je pre 5 godina u Ujedinjenom Fritaunu, novinama zajednice.
It was published in the Freetown Unite, a community paper, five years ago.

Objavljena je 26. jula 2012. samo za Wii.
It was released on 26 July 2012, only for the Wii.

Mislim objavljena je krajem 2010.
It was published in late 2010.

Objavljena je slika Mis Univerzuma.
Ms. Universe's photo has been published.

Objavljena je na Internetu 2000. godine.
Published on the internet in 2000.

Objavljena je najduža rečenica u Njujork tajmsu- rečenica od 1. 286 reči.
In 1981, the The New York Times publishes its longest ever sentence-- at 1286 words long.

Objavljena je 1940, ali je još uvek aktuelna.
Published in 1930 and still relevant today.

Objavljena je 23. novembra 2010.
It was released on November 23, 2010.

Objavljena je 23. oktobra 2012. u Severnoj Americi i Evropi.
It was released on 23 October 2012, in North America and Europe.

Objavljena je najduža rečenica u Njujork tajmsu- rečenica od 1. 286 reči.
The The New York Times publishes its longest ever sentence-- at 1286 words long.

Poslednja knjiga" Ples sa zmajevima" objavljena je 2011. godine.
The last book, A Dance With Dragons, has been published in 2011.

Sud je doneo odluku 23. decembra, a objavljena je danas.
The ruling was made on Dec. 23 and published Tuesday.

Hauardova knjiga o kaznenoj reformi objavljena je 1777, a Klarksonov' Esej o ropstvu' 1786. godine.
Howard's book on penal reform was published in 1777 and Clarkson's Essay On Slavery in 1786.

Njegova prva knjiga„ Proročanstva“ objavljena je 1555. godine, a i danas se prodaje.
His first published book of Prophecies was released in 1555, and it is still in print today.