ODGAJATI - превод на Енглеском

• raise
• to bring up
• raising
• grow

Примери коришћења Odgajati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu odgajati dijete.
I can't raise a baby.

Definitivno nije jednostavno odgajati decu danas.
It isn't easy raising kids today.

Ko kaže da ne možemo odgajati dete?
Who says we can't raise children?

Danas nije lako odgajati decu.
It isn't easy raising kids today.

Ne možeš nas oboje odgajati.
You can't raise both of us.

Mora da je teško odgajati dete sama.
It must be hard raising a child alone.

Kada imaš dete, moraš ga odgajati.
Once you HAVE the baby, you have to raise it.

Nije bilo lako odgajati te.
It wasn't easy raising you.

Ne može ih sama odgajati.
She can't raise them here alone.

Nije lako danas odgajati decu!
It isn't easy raising kids today!

Kako beskućnik može odgajati dijete?
How can someone homeless raise a child?

A kažu da je lako odgajati vanzemaljca.
And they say it's easy raising an alien.

Danas nije lako odgajati decu.
It is not easy raising children today.

Nikad nije bilo teže odgajati dete.
It is never ever easy raising a child.

Znam koliko je bilo teško odgajati ćerku bez….
It was difficult raising a child without….

Mogli smo ga odgajati… nakon što su mu roditelji poginuli.
We might have raised him after his mother and father were killed.

Trebao sam te odgajati manje kao suputnika
I should have raised you less like a companion

Kako odgajati srećnu decu.
How to grow happy kids.

Kako ste naučili odgajati toliko djece?
How'd you learn to raise so many kids?

Da li je teže odgajati dečake ili devojčice?
Is it harder to raise boys or girls?