OGLEDALA U - превод на Енглеском

• mirrors in
• mirror in

Примери коришћења Ogledala u на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo par ogledala u kutiji.
It's just a couple of mirrors in a box.

Odbija sto puta više svetlosti od ogledala u mom svetioniku.
It's a hundred times more reflective than the mirror in my beacon.

Gde ne treba da budu ogledala u vašem domu.
They must not have mirrors at home.

Gde ne treba da budu ogledala u vašem domu.
She must not have mirrors at her house….

Sada, trči do ogledala u kupatilu.
Now, run to the mirror in the bathroom.

Možete da ubacite ogledala u kuhinju.
You can also place a mirror in the kitchen.

Takođe ima smisla dodati nekoliko ogledala u sobu.
You can also add some of the mirrors to the living room.

Takođe ima smisla dodati nekoliko ogledala u sobu.
There are a number of advantages to adding a mirror to a space.

Takođe ima smisla dodati nekoliko ogledala u sobu.
It is also common to add mirrors to the bedroom.

Takođe ima smisla dodati nekoliko ogledala u sobu.
There are many reasons to add a mirror to your room.

Takođe ima smisla dodati nekoliko ogledala u sobu.
You can also consider adding mirrors to the room.

Pravi Prijatelji su vaša ogledala u kojima vidite tačno one stvari koje vas drže nazad.
Your true friends are your mirrors in which you see exactly those things that are holding you back.

Sve ubice imale su visoka ogledala u svojim sobama, jer bi za svakoga predstavljalo strašnu uvredu da ga ubije ubica koji je loše obučen.
All assassins had a full-length mirror in their rooms, because it would be a terrible insult to anyone to kill them when you were badly dressed.

Međutim, postoji jedna veoma loša feng šui upotreba ogledala u glavnom hodniku koji je bitan za sve, a to je ogledalo koje gleda prema vratima.
However, there is one really bad feng shui use of mirrors in the main entry that is important to be aware of, and that is the mirror facing the door.

I, Vill, ogledala u vašem umu može odraziti najbolje od sebe,
And, Will, the mirrors in your mind can reflect the best of yourself,

Istorija i nije ništa drugo nego dvorana ogledala u kojoj se ne zna koji je pravi, koji je lažni lik.
History is, after all nothing but a hall of mirrors in which it is not known which faces are real and which are only reflections.

Satira je neka vrsta ogledala u kojem se vidi svačiji odraz osim sopstvenog, a to je glavni
Satire is a type of mirror in which onlookers generally see everybody's face apart from their own;

Pogledajmo najbolji i najgori položaj ogledala u vašem domu- od glavnog ulaza pa sve do vaše spavaće sobe- kako bismo vam pomogli da shvatite magiju ogledala u stvaranju dobre feng šui energije.
Let's look at the best and the worst placement of mirrors in your home- from the main entry to your bedroom- to help you understand the magic of mirrors in creating good feng shui energy.

Još je jedno ogledalo u ormaru. Kennedy.
There's another mirror in the back storage cabinet.

Ogledalo u kojem možete vidjeti lice svoje prave ljubavi.
A mirror in which you may see your true love's face.