OPŠTINI MEDVEĐA - превод на Енглеском

municipality of medvedja
opština medveđa
општини медвеђа
општину медвеђа
територији општине медвеђа

Примери коришћења Opštini medveđa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
namenjeni su svim lokalnim samoupravama, a opštini Medveđa će biti preneto 2. 492. 953, 94 dinara za finansiranje usluga socijalne zaštite.
while 2,492,953.94 dinars will be transferred to municipality of Medvedja for financing social protection services.
srednje tehničke škole u uspostavljanju dualnog obrazovanja u opštini Medveđa. Izvor:
the secondary technical schools in establishing dual education in the municipality of Medvedja. Source:
održivog korišćenja bioenergije u južnoj Srbiji- Energija drveta za južnu Srbiju”, u opštini Medveđa održana je konferencija na temu održivog korišćenja biomase za energetske potrebe Jablaničkog okruga.
of Efficient and">Sustainable Use of Bioenergy in South Serbia- Wood Energy for South Serbia", a conference on the sustainable use of biomass for energy purposes of Jablanica District was held in the municipality of Medvedja.
sa Austrijskim kulturnim forumom, koji je omogućio da se ova postavka nađe u opštini Medveđa.
which had made it possible for the exhibition to take place in Medvedja.
Prilikim nedavne posete nemačkog ambasadora opštini Medveđa, predsednik opštine Slobodan Drašković je visokog gosta upoznao sa potencijalima opštine,
On the occasion of a recent visit of the German Ambassador to the municipality of Medvedja, the President of the Municipality acquainted the high-ranking guest with the potentials of the municipality, stressing in particular
opština Bujanovac 41, 5 odsto, dok opštini Medveđa pripada 20 odsto.
5 percent and the municipality of Medvedja 20 percent of the funds.
Savez organizacija rezervnih vojnih starešina opštine Medveđe dodelio je zahvalnicu za uspešnu saradnju i doprinos u radu udruženja opštini Medveđa, koju je primio predsednik opštine..
The Association of Organizations of Reserve Army Officers of the municipality of Medvedja granted a letter of thanks to the municipality of Medvedja for successful cooperation with and contribution to the operation of the association, which was received by the Mayor.
o čemu je bilo reči i prilikom nedavne posete ministara u Vladi Republike Srbije opštini Medveđa.
which was also discussed during the recent visit of the ministers in the Government of the Republic of Serbia to the municipality of Medvedja.
Januar 2017. Medveđa- Fabrika peleta u opštini Medveđa, koja duže vreme ne radi, trebalo bi
January 2017. Medvedja- The pellet plant in the municipality of Medvedja, which has been non-operational for a long time,
velikog truda svih u opštini Medveđa.
great efforts of everyone in the municipality of Medvedja.
projekte u opštini Bujanovac, 21, 8 za projekte u opštini Medveđa, 18, 7 za projekte u opštini Preševo, a preostala 4, 7 miliona je
21.8 million EUR for projects in the municipality of Medvedja and 18.7 million EUR for projects in the municipality of Presevo,
daju svoj glas onima za koje smatraju da bih mogli da pomognu opštini Medveđa da izađe iz ekonomskih problema.
give their vote to those who they believed would be able to assist the municipality of Medvedja with resolving its economic problems.
sam odmah posle prijavljivanja dobila posao,” kaže načlenica Opštinske uprave u opštini Medveđa Svetlana Todorović, u čijoj nadležnosti su i Odeljenje finansija, Odeljenje urbanizma i Odeljenje za opšte poslove u opštini Medveđa.
I got a job immediately after registering,"says Svetlana Todorovic, the Head of the Municipal Administration in the municipality of Medvedja, who is also responsible for the Department of Finance, the Department of Urban Planning and the Department of General Affairs in the municipality of Medvedja.
Decembar 2017. Medveđa- Zahvaljujući pomoći Službe Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa opštini Medveđa, Veterinarska stanica u Medveđi će sprovoditi biosigurnosne mere zoohigijene u gazdinstvima na teritoriji opštine Medveđa..
December 2017. Medvedja- Thanks to the financial assistance that the Coordination Body's Office of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja provided to the municipality of Medvedja, the Veterinary Station in Medvedja will be undertaking biosafety measures in farm animal hygiene in the area of the municipality of Medvedja..
ĐORĐEVIĆ U MEDVEĐI POSETIO PORODICU SA DESETORO DECE Medveđa- Najbrojniju porodicu u Opštini Medveđa, koju čine roditelji sa desetoro dece,
MINISTER DJORDJEVIC VISITED A FAMILY WITH TEN CHILDREN IN MEDVEDJA Medvedja- The largest family in the municipality of Medvedja, which consists of parents and ten children,
NA SEZONSKIM POSLOVIMA U MEDVEĐI 47 OSOBA SA LISTE NEZAPOSLENIH Medveđa- Predstavnici preduzeća i ustanova u opštini Medveđa potpisali su sa 47 osoba ugovore o angažovanju nezaposlenih na sprovođenju javnih radova,
PERSONS FROM THE UNEMPLOYMENT LIST HIRED FOR SEASONAL JOBS IN MEDVEDJA Medvedja- Representatives of businesses and institutions in the municipality of Medvedja signed engagement contracts on carying out public works with 47 unemployed persons,
Novembar 2016. Medveđa-„ Opštini Medveđa i okolnini ne prete poplave”, izjavio je predsendik ove opštine Nebojša Arsić.„
November 2016. Medvedja-“The municipality of Medvedja and the surrounding area are not threatened by floods," Nebojsa Arsic,of Medvedja said, adding that there was enough drinking water and that it was in line with the required standards.">
srednjim preuzećima kojim se podstiče razvoj preduzetništva u opštini Medveđa, da su odobrena sredstva od 12 miliona dinara
medium-sized enterprises, by which the development of entrepreneurship in Medvedja is promoted, was completed
Opština Medveđa je imovinu otkupila u ukupnom iznosu od 2. 500. 000 dinara.
The Municipality of Medvedja purchased the property for the total amount of 2,500,000 dinars.
Opština Medveđa je poznata po rudnim bogatstvima.
The municipality of Medvedja is well-known for its mineral resources.
Резултате: 115, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески