Примери коришћења Opijen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moram da razgovaram s tobom dok sam još opijen.
Kao da je opijen sobom.
Seemed like he was high on himself.Bio sam opijen.
Jesi li ikada bio tako opijen kurcem da si zavijao na mesec
Tako on postaje opijen usavršenošću u koncentraciji,
zatim postaje opijen vinom želja,
then it becomes drunk with the wine of desire,Gospodo, sada kada niko od nas nije opijen, želim da vas podsjetim na naš razgovor.
Gentlemen, now that none of us are inebriated, I wanted to remind you of our conversation.to često takva gde oštećeni tvrdi da je bio suviše opijen da bi dao dobrovoljni pristanak.
often one where the complainant claims to have been too intoxicated to give consent.zatim postaje opijen vinom želja,
then it becomes drunk with the wine of desire,ga urazumim dok je opijen protokom novca i viskija.
I couldn't reason with him while he was intoxicated with the flow of cash and whiskey.hoda Biti uspavan zamahom njene suknje Opijen tkaninom koja klizi njenim telom.
walk, lulled by the swing of her skirt, inebriated by the fabric sliding against her body.Opila me je sloboda.
I was drunk with freedom.Опијен изразио грозницу,
Intoxicated expressed fever,Ja mislim da se nisam opila, al možda se tako čini, neznam.
Maybe I'm drunk, I don't think so, but maybe.А они који настањују Земљу су опило од вина њене проституције.".
And the inhabitants of the earth have been drunk with the wine of her fornication.”.Одједном сам постао чудно опијен.
I suddenly became strangely inebriated.Још је увек прилично опијен од синоћ.
He's still pretty intoxicated from last night.И они ће бити опило са сопственом крвљу, као и са новим вином.
And they shall be drunk with their own blood as with sweet wine.И они ће бити опило са сопственом крвљу, као и са новим вином.
They will be drunk on their own blood as with wine.Опијен мирисом италијанске коже.
Drunk on the smell of Italian leather.
